8.11.Valkoposkihanhi Myrskylä Kk
60 p (Miikka Leinonen)
Pikkutikka Porvoo Gammelbackan metsä
2 p (Juha Virtanen)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
1 p (Jouko Etelä)
Pähkinänakkeli (alalaji asiatica) 4.-8.11. Porvoo Tolkkinen
1 ruokinnalla p (Jyrki Lehto)
7.11.Laulujoutsen Porvoo Kodderviken, lintutorni
150 (Emma Söderström, Katja Söderström)
Valkoposkihanhi Myrskylä Kk
30 p (Miikka Leinonen)
Valkoposkihanhi Myrskylä Myllykylä
30 p (Miikka Leinonen)
Töyhtöhyyppä Lapinjärvi Smedsändan, Storkärret
80 p (Henrik Westerholm)
Merilokki Loviisa Kuningattarenranta
2 p (Jouni Hakkola)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen, tekoallas
2 p (Jyrki Lehto)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen, Holmen
1 p (Jari Lehtinen)
Hiiripöllö Loviisa Saaristotie, Bullers
1 p, TLL Loviisa Bullers, tien vierustan taimikossa matal... (Veronica Strömberg, Petri Vainio)
Hiiripöllö Lapinjärvi Mossabacken, Hällkärret
1 p (Henrik Westerholm)
Pohjantikka Porvoo Stensbölen metsä, Stormossen
1 n p (Antti Hulsi)
Pähkinänakkeli 17.10.-7.11. Lapinjärvi Korsmalm
2 p, alalaji asiatica (Nette Meriluoto, Juha Tuomaala)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
1 p (Jouko Etelä)
6.11.Kurki Porvoo Kiiala
1 ad p, Pellolla ruokailemassa 6 laulujoutsenen seurassa... (Rauli Ranta)
Töyhtöhyyppä Lapinjärvi Smedsändan, Storkärret
80 p (Henrik Westerholm)
Jalohaikara Porvoo Brattnäs, Källsundet
1 p (Leena Kultanen)
Jalohaikara Porvoo Maavallintie
3 p (Olli Elo, Leila Sillanpää)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen
2 p (Antti Hulsi, Raili Hulsi)
Merikotka Lapinjärvi Lassasbacken, Pottarna
10 p (Henrik Westerholm)
Pohjantikka Loviisa Lehtinen, Kasse
1 k p (Veronica Strömberg)
Valkoselkätikka Porvoo Tyysteri
1 n p, Ruokinnalla (Jari Tolin)
Valkoselkätikka Loviisa Busholmen
1 k kiert (Jonas Häggblom)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
2 p (Jouko Etelä)
5.11.Laulujoutsen Porvoo Kodderviken lintutorni
120 p (Seppo Sarvanne)
Valkoposkihanhi Pukkila Kanteleenjärvi, lintutorni
110 p (Tomi Pulkkinen)
Lapasorsa Pukkila Kanteleenjärvi, lintutorni
1 p (Tomi Pulkkinen)
Töyhtöhyyppä Pukkila Kantele, Pobeda
120 p (Tomi Pulkkinen)
Jalohaikara Myrskylä Muttila, Muttilanjärvi
1 p (Anneli Leivo)
Pohjantikka Porvoo Tungträsketin suojelualue
1 k p (Antti Hulsi)
Tuulihaukka Pukkila Kantele, Pobeda
1 p (Tomi Pulkkinen)
Isolepinkäinen Pukkila Torpinkylän peltoaukeat
3 1 p, 1 p, 1 p, Kyrölan aukeat 15.35. / Lakehisto 15.59.... (Jukka Laiho, Mirja Heikkilä)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
2 p (Jouko Etelä)
Pähkinänakkeli Loviisa Lehtinen, Skitu Udden
1 p (Veronica Strömberg)
4.11.Kyhmyjoutsen Porvoo Seitlax
160 p (Seppo Sarvanne)
Kyhmyjoutsen Porvoo Söderskärin lintuasema
53 32 ad p, 21 1kv p (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Laulujoutsen Porvoo Kurböle
110 p (Seppo Sarvanne)
Laulujoutsen Porvoo Kurböle
60 p (kaj ekholm, Torbjörn Malmström)
Valkoposkihanhi Porvoo Kurböle
50 p (kaj ekholm, Torbjörn Malmström)
Valkoposkihanhi Lapinjärvi Lindkoski, Markusbacken
1000 n p (Henrik Westerholm, Kalevi Lehtonen)
Valkoposkihanhi Loviisa Suomenkylä, Eskils
1100 p (Ari Vuorio, Leo Hyvärinen)
Merihanhi Porvoo Kurböle
1 p (Seppo Sarvanne)
Hanhi Porvoo Söderskärin lintuasema
160 4a m (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Alli Porvoo Söderskärin lintuasema
575 535 m, 40 p (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Mustalintu Porvoo Söderskärin lintuasema
11 9 m, 2 p (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Tukkasotka Porvoo Seitlax
500 p (Seppo Sarvanne)
Lapasotka Porvoo Seitlax
10 p (Seppo Sarvanne)
Tavi Porvoo Söderskärin lintuasema
45 p (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Töyhtöhyyppä Lapinjärvi Lindkoski, Markusbacken
95 p (Henrik Westerholm, Kalevi Lehtonen)
Merisirri Porvoo Söderskärin lintuasema
3 1 p, 2 m (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Pikkulokki Porvoo Pellinki, Revviksudden
80 p, läntisellä selällä (Mauri Leivo)
Pikkulokki Porvoo Källsund
1 p (Seppo Sarvanne)
Pikkulokki Porvoo Pellinki, Revviksudden
204 165 +1kv 7a nE m, 6 1kv m, 33 m, suurin a94. (Mauri Leivo)
Pikkulokki Porvoo Söderskärin lintuasema
154 132 ENE m, 22 W m (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen
3 p (Tuomas Lukkarinen)
Merikotka Porvoo Söderskärin lintuasema
7 p (Pekka Komi, Ilkka Konu, Pekka Toiminen)
Valkoselkätikka Loviisa Kustaantie 2
1 p, Pikavierailu puutarhakeinulla. (Viljo Ratilainen)
Pähkinänakkeli Lapinjärvi Kirkonkylä, Kotipiha
1 p, Ruokinnalla (Henrik Westerholm, Kalevi Lehtonen)
Pähkinänakkeli Loviisa Ruotsinpyhtää, Kampuslandet
1 ä p, Nähty vain vilaukselta, ei alalajimääritystä. (Jukka Hintikka)
Pähkinänakkeli Porvoo Tullandet
2 Vid fågelbordet (Kaj Eriksson)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
1 p (Jouko Etelä)
Isokäpylintu Porvoo Pellinki, Revviksudden
12 1a+- kiert (Mauri Leivo)
3.11.Laulujoutsen Loviisa Haravankylä
121 p (Aapo Salmela)
Risteymä kanadanhanhi x merihanhi Loviisa Haravankylä
1 p (Aapo Salmela)
Risteymä kanadanhanhi x merihanhi Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
2 p (Mauri Leivo)
Valkoposkihanhi Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
58 p (Mauri Leivo)
Valkoposkihanhi Pukkila Kantele, Tuomela
30 S (Heikki Vuonokari)
Valkoposkihanhi Loviisa Haravankylä
260 p (Aapo Salmela)
Merihanhi Loviisa Haravankylä
2 p (Aapo Salmela)
Merihanhi Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
5 p, kanukkiparvessa (Mauri Leivo)
Tundrahanhi Porvoo Kodderviken, lintutorni
1 p (Tomi Pulkkinen)
Alli Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
352 p (Mauri Leivo)
Mustalintu Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
26 p (Mauri Leivo)
Pilkkasiipi Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
7 p (Mauri Leivo)
Uivelo Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
77 p (Mauri Leivo)
Tukkasotka Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
226 p (Mauri Leivo)
Lapasotka Lapinjärvi Lapinjärvi, Latokartanon laituri
18 p (Mauri Leivo)
Harmaasorsa Porvoo Kodderviken, lintutorni
13 p (Tomi Pulkkinen)
Pikkulokki Porvoo Emäsalo, Fågelboet
70 p (Tomi Pulkkinen)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen
2 p (Tomi Pulkkinen)
Jalohaikara Porvoo Kodderviken, lintutorni
1 p nous (Tomi Pulkkinen)
Sarvipöllö Porvoo Kulloo, Malmen
5 1 n +1kv reng p, 1 k 1kv reng p, 2 n 1kv reng p, 1 k... (Teemu Lehtiniemi)
Pohjantikka Lapinjärvi Ilveskallio
1 p (Mauri Leivo)
Pohjantikka Lapinjärvi Ilveskallio
1 k p (Mauri Leivo)
Pähkinänakkeli Lapinjärvi Kirkonkylä, Tallbacka
1 p ä (Henrik Westerholm)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
1 p (Jouko Etelä)
Nokkavarpunen Porvoo Myllymäki
2 p (Risto Suksi)
2.11.Teeri Lapinjärvi Vasarankylä, Påvalskärret
20 p (Henrik Westerholm)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen, Kupsängen
2 p (Oscar Henriksson)
Jalohaikara Porvoo Emäsalon silta
1 p (Risto Suksi)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
1 p (Jouko Etelä)
1.11.Laulujoutsen Porvoo Kodderviken, lintutorni
130 (Emma Söderström, Katja Söderström)
Sepelhanhi Pukkila Kantele, järvi
1 ad lask p (Rauno Kosonen, Tuomas Meriläinen)
Sepelhanhi Porvoo Söderskärin lintuasema
6 5 m, 1 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Valkoposkihanhi Porvoo Sonninpää
70 m (Jari Lehtinen, Antti Marjokorpi)
Valkoposkihanhi Myrskylä Humalakoski, Papinniitty
130 m, 2a (Miikka Leinonen)
Valkoposkihanhi Porvoo Pellinki Morumshällarna
75 SW m, 1a (Jouko Etelä)
Valkoposkihanhi Porvoo Långören
130 (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen, Arto Juvonen)
Valkoposkihanhi Porvoo Söderskärin lintuasema
310 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Valkoposkihanhi Porvoo Kalkskär
150 m SW (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen, Arto Juvonen)
Tundrahanhi Porvoo Söderskärin lintuasema
80 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Harmaahanhilaji Porvoo Söderskärin lintuasema
100 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Hanhi Porvoo Söderskärin lintuasema
450 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Hanhi Porvoo Pellinki Bastö
750 SW m, 5a (Jouko Etelä)
Alli Porvoo Långören
200 p (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen, Arto Juvonen)
Alli Porvoo Söderskärin lintuasema
980 920 m, 60 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Mustalintu Porvoo Söderskärin lintuasema
64 39 m, 25 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Pilkkasiipi Porvoo Söderskärin lintuasema
14 1 p, 13 6a m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Tukkakoskelo Porvoo Söderskärin lintuasema
13 6 p, 7 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Haapana Porvoo Söderskärin lintuasema
113 83 6a m, 30 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Jouhisorsa Porvoo Söderskärin lintuasema
6 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Tavi Porvoo Söderskärin lintuasema
41 40 m, 1 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Tundrakurmitsa Porvoo Söderskärin lintuasema
1 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Tundrakurmitsa Porvoo Pellinki Morumshällarna
1 p (Jouko Etelä)
Töyhtöhyyppä Lapinjärvi Brännskogen, Stobban
50 p (Henrik Westerholm)
Isovesipääsky Porvoo Ytterbådan
1 1kv tp p (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Risto Suksi)
Merisirri Porvoo Söderskärin lintuasema
2 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Merisirri Porvoo Långörenin suojelualue
28 p (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Risto Suksi)
Merisirri Porvoo Långören
1 p (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen, Arto Juvonen)
Riskilä Porvoo Söderskärin lintuasema
32 13 m, 19 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Ruokki Porvoo Söderskärin lintuasema
28 4 p, 24 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Etelänkiisla Porvoo Söderskärin lintuasema
2 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Pikkulokki Porvoo Inre Kittelskär
16 kiert p (Jari Lehtinen, Antti Marjokorpi)
Pikkulokki Porvoo Söderskärin lintuasema
242 ENE m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Pikkulokki Porvoo Långören
150 p (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen, Arto Juvonen)
Kaakkuri Porvoo Söderskärin lintuasema
8 2 p, 6 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Kuikka Porvoo Söderskärin lintuasema
12 5 p, 7 m, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen, tekoallas
1 p (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen)
Harmaahaikara Porvoo Söderskärin lintuasema
7 4 m, 3 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Merikotka Porvoo Söderskärin lintuasema
6 p, RH,AH ja RS n8.50-1050. (Antti Hulsi, Raili Hulsi, Pekka Komi, Ilpo Mutikainen, Risto Suksi, Pe...)
Tuulihaukka Pukkila Kantele, Ruissaari (
1 k p (Rauno Kosonen, Tuomas Meriläinen)
Pähkinänakkeli Loviisa Frimans
1 p, Ruokinnalla. (Aapo Salmela)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
1 p (Jouko Etelä)
Pähkinänakkeli Lapinjärvi Kirkonkylä, Kotipiha
1 p (Henrik Westerholm)
Vuorihemppo Porvoo Kalkskär
3 p (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen, Arto Juvonen)
31.10.Laulujoutsen Porvoo Kodderviken, lintutorni
74 (Emma Söderström, Katja Söderström)
Hanhi Porvoo Storudden
1304 m SW, 11a. Parvet tod.näk Braleu (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen)
Töyhtöhyyppä Lapinjärvi Markusbacken, Brakankärret
80 p (Henrik Westerholm)
Kaulushaikara Loviisa Lehtinen, Låudden
1 ä yöm, äännellen saaren länsipuolelta (Veronica Strömberg, Petri Vainio)
Kanahaukka Porvoo Ilolanjoen peltojen TLL, 4,4km
3 1 ad p, 1 n 1kv p, 1 S (Mauri Leivo)
Merikotka Porvoo Ilolanjoen peltojen TLL, 4,4km
7 1 ad kiert, 2 ad p, 1 subad p, 3 1kv p (Mauri Leivo)
Merikotka Porvoo Storudden
6 kiert (Seppo Hjerppe, Vesa Häkkinen)
Valkoselkätikka Porvoo Gammelbacka
1 n p (Juha Virtanen)
Naakka Porvoo Ilolanjoen peltojen TLL, 4,4km
1120 p (Mauri Leivo)
Tunturikiuru Porvoo Nyby, Morbacken
1 1 korkeus II, ohitus +- S m (Teemu Lehtiniemi)
Pähkinänakkeli Lapinjärvi Kirkonkylä, Kotipiha
1 p, Ruokinnalla (Henrik Westerholm, Greta Westerholm)
Pähkinänakkeli (alalaji asiatica) Loviisa Ruotsinpyhtää, Kuninkaankylä
2 1 k p, 1 n p, Tuijan ruokinnalla (Klaus Laine, Tuula Nironen)
30.10.Tundrahanhi Porvoo Pellinki Bastö
178 S m, 3a (Jouko Etelä)
Harmaasorsa Porvoo Ruskis, Sikosaaren lintutorni
16 p (Teemu Lehtiniemi)
Teeri Pukkila Torppi.Köpinkulma
30 lask (Jukka Laiho, Mirja Heikkilä)
Lapintiira Porvoo Emäsalon silta
1 E (Risto Suksi)
Sarvipöllö Porvoo Kulloo, Malmen
4 1 n 1kv reng p, 1 n +1kv reng p, 1 k +2kv p, 1 p (Teemu Lehtiniemi)
Pähkinänakkeli Porvoo Tullandet
1 (Kaj Eriksson)
Taviokuurna Porvoo Tyysteri
1 m E (Jari Tolin)
29.10.Valkoposkihanhi Porvoo Ilolanjoen pellot
4000 p (Mauri Leivo)
Metsähanhilaji Porvoo Jackarby Pitkänitty
20 p (kaj ekholm, Torbjörn Malmström)
Pohjantikka Loviisa Seagolf Rönnäs
1 p, Väylä 15 (Pekka Kurki, Hannu Merikallio)
Pähkinänakkeli Porvoo Pellinki Bastö
1 p (Jouko Etelä)
28.10.Kanadanhanhi Lapinjärvi Lapinjärven lintutorni
500 p, noin (Arto Ahvenainen, Juha Ahvenainen)
Kapustarinta Pukkila Kantele, Pobeda
3 p (Tomi Pulkkinen)
Kapustarinta Pukkila Kantele, Ruissaari ("Pobeda")
3 p (Vesa Häkkinen)
Töyhtöhyyppä Pukkila Kantele, Ruissaari ("Pobeda")
300 p (Vesa Häkkinen)
Töyhtöhyyppä Pukkila Kantele, Pobeda
350 kiert p (Tomi Pulkkinen)
Jänkäkurppa Pukkila Kantele, Pobeda
1 p (Tomi Pulkkinen)
Jalohaikara Porvoo Tolkkinen, Kattsundet
1 p (Rauli Ranta)
27.10.Laulujoutsen Porvoo Bjurböle
84 p (Antti Hulsi, Raili Hulsi)
Laulujoutsen Porvoo Hummelsund
110 p (Vesa Häkkinen)
Tundrahanhi Porvoo Veckjärvi
50 SE, 1a, muutama vapo mukana (Tuomas Lehtonen)
Tundrahanhi Porvoo Kodderviken, lintutorni
51 p (Antti Hulsi, Raili Hulsi)
Tundrahanhi Porvoo Hummelsund
190 p (Vesa Häkkinen)
Harmaasorsa Porvoo Ruskis, Sikosaaren lintutorni
22 p (Vesa Häkkinen)
Harmaasorsa Porvoo Kodderviken, lintutorni
30 p (Antti Hulsi, Raili Hulsi)
Teeri Pukkila Torppi.Köpinkulma
30 kiert, N.Yli. (Jukka Laiho, Mirja Heikkilä)
Jalohaikara Porvoo Kodderviken, lintutorni
1 p (Antti Hulsi, Raili Hulsi)
Jalohaikara Porvoo Kodderviken, lintutorni
1 p (Tuukka Kangas)
26.10.Kanadanhanhi Porvoo Papinniitty
350 p (Harri Muukkonen)
Tundrahanhi Porvoo Pellinki Bastö
60 S m, 1a (Jouko Etelä)
Tundrahanhi Loviisa Sarvsalö, Ryssberget
40 m (Monika Sundström)
Tundrahanhi Loviisa Pernaja, Härpe
58 +- m SW (Ilkka Kuvaja)
Tundrametsähanhi Porvoo Kiiala
30 p (Rauli Ranta)
Tundrametsähanhi Porvoo Ilolanjoen pellot
20 p (Mauri Leivo)
Lapasotka Porvoo Kodderviken, lintutorni
30 p (Esa Aho)
Harmaasorsa Porvoo Kodderviken, lintutorni
40 p (Esa Aho)
Pähkinänakkeli (alalaji asiatica) Loviisa Lehtinen, Tutka
1 p, tinttiparven ja puukiipijöiden seurassa (Veronica Strömberg)
Katso havainnot
lajijärjestyksessä (systemaattinen).
Sivu on tuotettu BirdLife Suomen Tiira-lintuhavaintojärjestelmän
www.tiira.fi avulla.
©BirdLife Suomi ry
