Lataa csv-tiedostona (päivitetty 3.11.2025 08:01)

OXYJAM	Oxyura jamaicensis	kuparisorsa	amerikansk kopparand
CYGATR	Cygnus atratus	mustajoutsen	svart svan
CYGOLO	Cygnus olor	kyhmyjoutsen	knölsvan
CYGCOL	Cygnus columbianus	pikkujoutsen	mindre sångsvan
CYGCYG	Cygnus cygnus	laulujoutsen	sångsvan
CYGCOL/CYG	Cygnus columbianus / Cygnus cygnus	pikkujoutsen / laulujoutsen	mindre sångsvan / sångsvan
CYGSP	Cygnus sp	joutsenlaji	Cygnus (släktet)
BRABER	Branta bernicla	sepelhanhi	prutgås
BRABERNIG	Branta bernicla nigricans	sepelhanhi (alalaji nigricans)	prutgås (rasen nigricans)
BRABERBER	Branta bernicla bernicla	sepelhanhi (alalaji bernicla)	prutgås (rasen bernicla)
BRABERHRO	Branta bernicla hrota	sepelhanhi (alalaji hrota)	prutgås (rasen hrota)
BRARUF	Branta ruficollis	punakaulahanhi	rödhalsad gås
BRARUF-TARHA	Branta ruficollis (tarha)	punakaulahanhi (tarha)	rödhalsad gås (utplanterad)
BRACAN	Branta canadensis	kanadanhanhi	kanadagås
BRACANPIENI	Branta canadensis (small)	kanadanhanhi (pieni alalaji)	kanadagås (liten underart)
BRACANXANSANS	Branta canadensis x Anser anser	risteymä kanadanhanhi x merihanhi	kanadagås x grågås
BRALEU	Branta leucopsis	valkoposkihanhi	vitkindad gås
BRALEUXANSIND	Branta leucopsis x Anser indicus	risteymä valkoposkihanhi x tiibetinhanhi	vitkindad gås x stripgås
BRALEUXANSCAE	Branta leucopsis x Anser caerulescens	risteymä valkoposkihanhi x lumihanhi	vitkindad gås x snögås
BRALEUXANSANS	Branta leucopsis x Anser anser	risteymä valkoposkihanhi x merihanhi	vitkindad gås x grågås
BRALEUXANSERY	Branta leucopsis x Anser erythropus	risteymä valkoposkihanhi x kiljuhanhi	vitkindad gås x fjällgås
BRARUFXBRALEU	Branta ruficollis x Branta leucopsis	risteymä punakaulahanhi x valkoposkihanhi	rödhalsad gås x vitkindad gås
BRACANXBRALEU	Branta canadensis x Branta leucopsis	risteymä kanadanhanhi x valkoposkihanhi	kanadagås x vitkindad gås
BRAHUT	Branta hutchinsii	pikkukanadanhanhi	polargås
BRAHUTMIN	Branta hutchinsii minima	pikkukanadanhanhi (alalaji minima)	dvärgkanadagås (rasen minima)
BRAHUTHUT	Branta hutchinsii hutchinsii	pikkukanadanhanhi (alalaji hutchinsii)	dvärgkanadagås (rasen hutchinsii)
BRACAN/BRAHUT	Branta canadensis / Branta hutchinsii	kanadanhanhi / pikkukanadanhanhi	kanadagås / dvärgkanadagås
BRACAN/BRAHUTXBRALEU	Branta canadensis / Branta hutchinsii x Branta leucopsis	risteymä kanadanhanhi / pikkukanadanhanhi x valkoposkihanhi	kanadagås / dvärgkanadagås x vitkindad gås
BRASP	Branta sp	kirjohanhilaji	Branta (släktet)
ANSIND	Anser indicus	tiibetinhanhi	stripgås
ANSROS-A	Anser rossii (A-kategoria)	eskimohanhi (A-kategoria)	dvärgsnögås (kategori A)
ANSROS-E	Anser rossii (E-kategoria)	eskimohanhi (E-kategoria)	dvärgsnögås (kategori E)
ANSCAE	Anser caerulescens	lumihanhi	snögås
ANSCAEATL	Anser caerulescens atlanticus	lumihanhi (alalaji atlanticus)	snögås (rasen atlanticus)
ANSROS/ANSCAE	Anser rossii / Anser caerulescens	eskimohanhi / lumihanhi	dvärgsnögås / snögås
ANSANS	Anser anser	merihanhi	grågås
ANSANSXANSALB	Anser anser x Anser albifrons	risteymä merihanhi x tundrahanhi	grågås x bläsgås
ANSCYG	Anser cygnoides	joutsenhanhi	svangås
ANSERY	Anser erythropus	kiljuhanhi	fjällgås
ANSERYXANSALB	Anser erythropus x Anser albifrons	risteymä kiljuhanhi x tundrahanhi	fjällgås x bläsgås
ANSERY-TARHA	Anser erythropus (tarha)	kiljuhanhi (tarha)	fjällgås (utplanterad)
ANSALB	Anser albifrons	tundrahanhi	bläsgås
ANSALBFLA	Anser albifrons flavirostris	tundrahanhi (alalaji flavirostris)	bläsgås (rasen flavirostris)
ANSALBALB	Anser albifrons albifrons	tundrahanhi (alalaji albifrons)	bläsgås (rasen albifrons)
ANSALBXANSSER/LIS	Anser albifrons x Anser serrirostris / fabalis	risteymä tundrahanhi x metsähanhilaji	bläsgås x sädgåsart
ANSERY/ANSALB	Anser erythropus / Anser albifrons	kiljuhanhi / tundrahanhi	fjällgås / bläsgås
ANSSER	Anser serrirostris	tundrametsähanhi	tundragås
ANSBRA	Anser brachyrhynchus	lyhytnokkahanhi	spetsbergsgås
ANSLIS	Anser fabalis	taigametsähanhi	skogsgås
ANSSER/LIS	Anser serrirostris / Anser fabalis	metsähanhilaji	sädgåsart
ANSSP	Anser sp	harmaahanhilaji	Anser (släktet)
BRA/ANS	Branta / Anser	hanhi	ob. gås
XAB	hybrida Anserini	hanhiristeymä	gåshybrid
AIXGAL	Aix galericulata	mandariinisorsa	mandarinand
AIXSPO	Aix sponsa	morsiosorsa	brudand
AIXGAL/AIXSPO	Aix galericulata / Aix sponsa	mandariinisorsa / morsiosorsa	mandarinand / brudand
ALOAEG	Alopochen aegyptiaca	afrikanhanhi	nilgås
TADTAD	Tadorna tadorna	ristisorsa	gravand
TADFER	Tadorna ferruginea	ruostesorsa	rostand
CLAHYE	Clangula hyemalis	alli	alfågel
POLSTE	Polysticta stelleri	allihaahka	alförrädare
SOMSPE	Somateria spectabilis	kyhmyhaahka	praktejder
SOMSPEXSOMMOL	Somateria spectabilis x Somateria mollissima	risteymä kyhmyhaahka x haahka	praktejder x ejder
SOMMOL	Somateria mollissima	haahka	ejder
SOMMOLXMERMER	Somateria mollissima x Mergus merganser	risteymä haahka x isokoskelo	ejder x storskrake
SOMSP	Somateria sp	haahkalaji	Somateria (släktet)
HISHIS	Histrionicus histrionicus	virta-alli	strömand
MELNIG	Melanitta nigra	mustalintu	sjöorre
MELAME	Melanitta americana	amerikanmustalintu	amerikansk sjöorre
MELPER	Melanitta perspicillata	pilkkaniska	vitnackad svärta
MELFUS	Melanitta fusca	pilkkasiipi	svärta
MELFUSXMELSTE	Melanitta fusca x Melanitta stejnegeri	risteymä pilkkasiipi x siperianpilkkasiipi	svärta x sibirisk knölsvärta
MELDEG	Melanitta deglandi	amerikanpilkkasiipi	amerikansk knölsvärta
MELSTE	Melanitta stejnegeri	siperianpilkkasiipi	sibirisk knölsvärta
MELDEG/MELSTE	Melanitta deglandi / Melanitta stejnegeri	amerikanpilkkasiipi / siperianpilkkasiipi	amerikansk knölsvärta / sibirisk knölsvärta
MELSP	Melanitta sp	mustalintulaji	Melanitta (släktet)
BUCALB	Bucephala albeola	pikkutelkkä	buffelhuvud
BUCALBXBUCCLA	Bucephala albeola x Bucephala clangula	risteymä pikkutelkkä x telkkä	buffelhuvud x knipa
BUCCLA	Bucephala clangula	telkkä	knipa
BUCCLAXMERALB	Bucephala clangula x Mergellus albellus	risteymä telkkä x uivelo	knipa x salskrake
MERALB	Mergellus albellus	uivelo	salskrake
LOPCUC	Lophodytes cucullatus	harjakoskelo	kamskrake
MERSER	Mergus serrator	tukkakoskelo	småskrake
MERMER	Mergus merganser	isokoskelo	storskrake
MERSER/MER	Mergus serrator / Mergus merganser	tukkakoskelo / isokoskelo	småskrake / storskrake
MERSP	Mergus sp	koskelolaji	Mergus (släktet)
NETRUF	Netta rufina	punapäänarsku	rödhuvad dykand
AYTNYR	Aythya nyroca	ruskosotka	vitögd dykand
AYTFER	Aythya ferina	punasotka	brunand
AYTFERXAYTFUL	Aythya ferina x Aythya fuligula	risteymä punasotka x tukkasotka	brunand x vigg
AYTCOL	Aythya collaris	amerikantukkasotka	ringand
AYTCOLXAYTFUL	Aythya collaris x Aythya fuligula	risteymä amerikantukkasotka x tukkasotka	ringand x vigg
AYTFUL	Aythya fuligula	tukkasotka	vigg
AYTFULXAYTMAR	Aythya fuligula x Aythya marila	risteymä tukkasotka x lapasotka	vigg x bergand
AYTAFF	Aythya affinis	pikkulapasotka	mindre bergand
AYTMAR	Aythya marila	lapasotka	bergand
AYTFUL/MAR	Aythya fuligula / Aythya marila	tukkasotka / lapasotka	vigg / bergand
AYTSP	Aythya sp	sotkalaji	Aythya (släktet)
XAYT	hybrida Aythya	sotkaristeymä	dykandhybrid
SIBFOR	Sibirionetta formosa	siperiantavi	gulkindad kricka
SIBFOR-TARHA	Sibirionetta formosa (tarha)	siperiantavi (tarha)	gulkindad kricka (utplanterad)
SPAQUE	Spatula querquedula	heinätavi	årta
SPADIS	Spatula discors	sinisiipitavi	blåvingad årta
SPADISXSPACLY	Spatula discors x Spatula clypeata	risteymä sinisiipitavi x lapasorsa	blåvingad årta x skedand
SPACYA	Spatula cyanoptera	punatavi	kanelårta
SPACYAXSPACLY	Spatula cyanoptera x Spatula clypeata	risteymä punatavi x lapasorsa	kanelårta x skedand
SPACLY	Spatula clypeata	lapasorsa	skedand
SPACLYXANAPLA	Spatula clypeata x Anas platyrhynchos	risteymä lapasorsa x sinisorsa	skedand x gräsand
MARFAL	Mareca falcata	sirppisorsa	praktand
MARSTR	Mareca strepera	harmaasorsa	snatterand
MARTSRXMARPEN	Mareca strepera x Mareca penelope	risteymä harmaasorsa x haapana	snatterand x bläsand
MARSTRXANAPLA	Mareca strepera x Anas platyrhynchos	risteymä harmaasorsa x sinisorsa	snatterand x gräsand
MARPEN	Mareca penelope	haapana	bläsand
MARPENXMARAME	Mareca penelope x Mareca americana	risteymä haapana x amerikanhaapana	bläsand x amerikansk bläsand
MARPENXANAPLA	Mareca penelope x Anas platyrhynchos	risteymä haapana x sinisorsa	bläsand x gräsand
MARPENXANAACU	Mareca penelope x Anas acuta	risteymä haapana x jouhisorsa	bläsand x stjärtand
MARAME	Mareca americana	amerikanhaapana	amerikansk bläsand
MARSIB	Mareca sibilatrix	patagonianhaapana	chilebläsand
ANAZON	Anas zonorhyncha	hymysorsa	kinesisk and
ANAPLA	Anas platyrhynchos	sinisorsa	gräsand
ANAPLAXANAACU	Anas platyrhynchos x Anas acuta	risteymä sinisorsa x jouhisorsa	gräsand x stjärtand
ANAPLAXANACRE	Anas platyrhynchos x Anas crecca	risteymä sinisorsa x tavi	gräsand x kricka
ANARUB	Anas rubripes	nokisorsa	svartand
ANABAH	Anas bahamensis	valkoposkisorsa	bahamaand
ANAACU	Anas acuta	jouhisorsa	stjärtand
ANACRE	Anas crecca	tavi	kricka
ANACRECAR	Anas crecca carolinensis	amerikantavi	amerikansk kricka
ANACRECREXANACRECAR	Anas crecca crecca x Anas crecca carolinensis	risteymä tavi x amerikantavi	kricka x amerikansk kricka
SPAQUE/ANACRE	Spatula querquedula / Anas crecca	heinätavi / tavi	årta / kricka
S/M/A	Spatula / Mareca / Anas	puolisukeltajasorsa	simand
XANA	hybrida Anatini	sorsaristeymä	simandhybrid
IV	magnus Anatidae	iso vesilintu	stor sjöfågel
PV	parvus Anatidae	pieni vesilintu	liten sjöfågel
V	Anatidae sp	vesilintu	sjöfågel
XV	hybrida Anatidae	vesilinturisteymä	sjöfågelhybrid
BRA/ANS/V	Anserini / Anatinae	hanhi / vesilintu	gås / sjöfågel
NUMMEL	Numida meleagris	helmikana	hjälmpärlhöna
TETBON	Tetrastes bonasia	pyy	järpe
TETBONXLAGLAG	Tetrastes bonasia x Lagopus lagopus	risteymä pyy x riekko	järpe x dalripa
LAGMUT	Lagopus muta	kiiruna	fjällripa
LAGLAG	Lagopus lagopus	riekko	dalripa
LAGLAGXTETURO	Lagopus lagopus x Tetrao urogallus	risteymä riekko x metso	dalripa x tjäder
LAGLAGXLYRTET	Lagopus lagopus x Lyrurus tetrix	risteymä riekko x teeri	dalripa x orre
LAGMUT/LAGLAG	Lagopus muta / Lagopus lagopus	kiiruna / riekko	fjällripa / dalripa
TETURO	Tetrao urogallus	metso	tjäder
TETUROXLYRTET	Tetrao urogallus x Lyrurus tetrix	risteymä metso x teeri	tjäder x orre
LYRTET	Lyrurus tetrix	teeri	orre
TETURO/LYRTET	Tetrao urogallus / Lyrurus tetrix	metso / teeri	tjäder / orre
PERPER	Perdix perdix	peltopyy	rapphöna
PERPER-TARHA	Perdix perdix (tarha)	peltopyy (tarha)	rapphöna (utplanterad)
CHRPIC	Chrysolophus pictus	kultafasaani	guldfasan
PHACOL	Phasianus colchicus	fasaani	fasan
COTCOT	Coturnix coturnix	viiriäinen	vaktel
COTJAP	Coturnix japonica	japaninviiriäinen	japansk vaktel
COTSP	Coturnix sp	viiriäislaji	Coturnix (släktet)
ALECHU	Alectoris chukar	vuoripyy	berghöna
PHOMIN	Phoeniconaias minor	pikkuflamingo	mindre flamingo
PHOCHI	Phoenicopterus chilensis	chilenflamingo	chileflamingo
PHOROS	Phoenicopterus roseus	flamingo	större flamingo
PHOUSSP	Phoeniconaias / Phoenicopterus	flamingolaji	ob. flamingo
TACRUF	Tachybaptus ruficollis	pikku-uikku	smådopping
PODAUR	Podiceps auritus	mustakurkku-uikku	svarthakedopping
PODGRI	Podiceps grisegena	härkälintu	gråhakedopping
PODCRI	Podiceps cristatus	silkkiuikku	skäggdopping
PODGRI/CRI	Podiceps grisegena / Podiceps cristatus	härkälintu / silkkiuikku	gråhakedopping / skäggdopping
PODNIG	Podiceps nigricollis	mustakaulauikku	svarthalsad dopping
PODAUR/PODNIG	Podiceps auritus / Podiceps nigricollis	mustakurkku-uikku / mustakaulauikku	svarthakedopping / svarthalsad dopping
PODSP	Podiceps sp	uikkulaji	Podiceps (släktet)
OTITAR	Otis tarda	isotrappi	stortrapp
CHLMAC	Chlamydotis macqueenii	idänkaulustrappi	kragtrapp
TETTET	Tetrax tetrax	pikkutrappi	småtrapp
CLAGLA	Clamator glandarius	harakkakäki	skatgök
CLAJAC	Clamator jacobinus	jakobiinikäki	jakobinskatgök
SYRPAR	Syrrhaptes paradoxus	arokyyhky	stäppflyghöna
CUCCAN	Cuculus canorus	käki	gök
CUCOPT	Cuculus optatus	idänkäki	tajgagök
CUCCAN/CUCOPT	Cuculus canorus / Cuculus optatus	käki / idänkäki	gök / tajgagök
SPISEN	Spilopelia senegalensis	palmukyyhky	palmduva
STRORI	Streptopelia orientalis	idänturturikyyhky	större turturduva
STRORIMEE	Streptopelia orientalis meena	idänturturikyyhky (alalaji meena)	större turturduva (rasen meena)
STRORIORI	Streptopelia orientalis orientalis	idänturturikyyhky (alalaji orientalis)	större turturduva (rasen orientalis)
STRTUR	Streptopelia turtur	turturikyyhky	turturduva
STRTURXSTRDEC	Streptopelia turtur x Streptopelia decaocto	risteymä turturikyyhky x turkinkyyhky	turturduva x turkduva
STRDEC	Streptopelia decaocto	turkinkyyhky	turkduva
STREPSP	Streptopelia sp	turturikyyhkylaji	Streptopelia (släktet)
COLPAL	Columba palumbus	sepelkyyhky	ringduva
COLLIV	Columba livia	kesykyyhky	tamduva
COLOEN	Columba oenas	uuttukyyhky	skogsduva
COLSP	Columba sp	kyyhkylaji	Columba (släktet)
ANTCAN	Antigone canadensis	hietakurki	prärietrana
GRUVIR	Grus virgo	neitokurki	jungfrutrana
GRUGRU	Grus grus	kurki	trana
GRUGRU/CICCIC	Ciconia ciconia / Grus grus	kattohaikara / kurki	vit stork / trana
RALAQU	Rallus aquaticus	luhtakana	vattenrall
CRECRE	Crex crex	ruisrääkkä	kornknarr
PORCAR	Porzana carolina	amerikanhuitti	karolinasumphöna
PORPOR	Porzana porzana	luhtahuitti	småfläckig sumphöna
GALCHL	Gallinula chloropus	liejukana	rörhöna
FULATR	Fulica atra	nokikana	sothöna
GALCHL/FULATR	Gallinula chloropus / Fulica atra	liejukana / nokikana	rörhöna / sothöna
PORALL	Porphyrio alleni	kurnuliejukana	mindre sultanhöna
ZAPPAR	Zapornia parva	pikkuhuitti	mindre sumphöna
ZAPPUS	Zapornia pusilla	kääpiöhuitti	dvärgsumphöna
ZAPPAR/ZAPPUS	Zapornia parva / Zapornia pusilla	pikkuhuitti / kääpiöhuitti	mindre sumphöna / dvärgsumphöna
POR/ZAP	Porzana / Zapornia	huittilaji	Porzana (släktet)
RAL/POR/ZAP	Rallus / Porzana / Zapornia	luhtakana / huittilaji	vattenrall / sumphöna
BUROED	Burhinus oedicnemus	paksujalka	tjockfot
RECAVO	Recurvirostra avosetta	avosetti	skärfläcka
HIMHIM	Himantopus himantopus	pitkäjalka	styltlöpare
HAEOST	Haematopus ostralegus	meriharakka	strandskata
PLUSQU	Pluvialis squatarola	tundrakurmitsa	kustpipare
PLUAPR	Pluvialis apricaria	kapustarinta	ljungpipare
PLUDOM	Pluvialis dominica	amerikankurmitsa	amerikansk tundrapipare
PLUFUL	Pluvialis fulva	siperiankurmitsa	sibirisk tundrapipare
PLUDOM/PLUFUL	Pluvialis dominica / Pluvialis fulva	amerikankurmitsa / siperiankurmitsa	amerikansk tundrapipare / sibirisk tundrapipare
PLUSP	Pluvialis sp	kurmitsalaji	Pluvialis (släktet)
EUDMOR	Eudromias morinellus	keräkurmitsa	fjällpipare
CHAHIA	Charadrius hiaticula	tylli	större strandpipare
THIDUB	Thinornis dubius	pikkutylli	mindre strandpipare
CHAHIA/THIDUB	Charadrius hiaticula / Thinornis dubius	tylli / pikkutylli	större strandpipare / mindre strandpipare
VANVAN	Vanellus vanellus	töyhtöhyyppä	tofsvipa
VANGRE	Vanellus gregarius	arohyyppä	stäppvipa
VANLEU	Vanellus leucurus	suohyyppä	sumpvipa
ANAASI	Anarhynchus asiaticus	kaspiantylli	kaspisk pipare
ANAVER	Anarhynchus veredus	gobintylli	orientpipare
ANAATR	Anarhynchus atrifrons	ylänkötylli	tibetpipare
ANAMON	Anarhynchus mongolus	idänylänkötylli	kamtjatkapipare
ANAATR/ANAMON	Anarhynchus atrifrons / Anarhynchus mongolus	ylänkötylli / idänylänkötylli	tibetpipare / kamtjatkapipare
ANALES	Anarhynchus leschenaultii	aavikkotylli	ökenpipare
ANAATR/ANAMON/ANALES	Anarhynchus atrifrons / Anarhynchus mongolus / Anarhynchus leschenaultii	ylänkötylli / idänylänkötylli / aavikkotylli	tibetpipare / kamtjatkapipare / ökenpipare
ANAALE	Anarhynchus alexandrinus	mustajalkatylli	svartbent strandpipare
CHA/THI/ANA	Charadrius / Thinornis / Anarhynchus	tyllilaji	strandpipareart
BARLON	Bartramia longicauda	preeriakahlaaja	piparsnäppa
NUMMIN	Numenius minutus	taigakuovi	dvärgspov
NUMPHA	Numenius phaeopus	pikkukuovi	småspov
NUMARQ	Numenius arquata	kuovi	storspov
NUMSP	Numenius sp	kuovilaji	Numenius (släktet)
LIMLAP	Limosa lapponica	punakuiri	myrspov
LIMLIM	Limosa limosa	mustapyrstökuiri	rödspov
LIMLIMISL	Limosa limosa islandica	mustapyrstökuiri (alalaji islandica)	rödspov (rasen islandica)
LIMSP	Limosa sp	kuirilaji	Limosa (släktet)
NUM/LIM	Numenius / Limosa	kuovilaji / kuirilaji	ob. spov
LIMSCO	Limnodromus scolopaceus	tundrakurppelo	större beckasinsnäppa
LIMNOSP	Limnodromus sp	kurppelolaji	Limnodromus (släktet)
LYMMIN	Lymnocryptes minimus	jänkäkurppa	dvärgbeckasin
SCORUS	Scolopax rusticola	lehtokurppa	morkulla
GALMED	Gallinago media	heinäkurppa	dubbelbeckasin
GALMEG	Gallinago megala	siperiankurppa	tajgabeckasin
GALMEG/GALSTE	Gallinago megala / Gallinago stenura	siperiankurppa / suippopyrstökurppa	tajgabeckasin / sibirisk beckasin
GALDEL	Gallinago delicata	amerikantaivaanvuohi	amerikansk beckasin
GALGAL	Gallinago gallinago	taivaanvuohi	enkelbeckasin
GALSP	Gallinago sp	taivaanvuohilaji	Gallinago (släktet)
LYM/GAL	Lymnocryptes / Gallinago	jänkäkurppa / heinäkurppa / taivaanvuohi	ob. beckasin
XENCIN	Xenus cinereus	rantakurvi	tereksnäppa
ACTHYP	Actitis hypoleucos	rantasipi	drillsnäppa
ACTMAC	Actitis macularius	amerikansipi	fläckdrillsnäppa
ACTHYP/ACTMAC	Actitis hypoleucos / Actitis macularius	rantasipi / amerikansipi	drillsnäppa / fläckdrillsnäppa
PHATRI	Phalaropus tricolor	amerikanvesipääsky	präriesimsnäppa
PHAFUL	Phalaropus fulicarius	isovesipääsky	brednäbbad simsnäppa
PHALOB	Phalaropus lobatus	vesipääsky	smalnäbbad simsnäppa
PHAFUL/PHALOB	Phalaropus fulicarius / Phalaropus lobatus	isovesipääsky / vesipääsky	brednäbbad simsnäppa / smalnäbbad simsnäppa
PHAUSSP	Phalaropus sp	vesipääskylaji	Phalaropus (släktet)
TRIOCH	Tringa ochropus	metsäviklo	skogssnäppa
TRISTA	Tringa stagnatilis	lampiviklo	dammsnäppa
TRIGLA	Tringa glareola	liro	grönbena
TRITOT	Tringa totanus	punajalkaviklo	rödbena
TRIFLA	Tringa flavipes	keltajalkaviklo	mindre gulbena
TRISEM	Tringa semipalmata	preeriaviklo	willet
TRIERY	Tringa erythropus	mustaviklo	svartsnäppa
TRINEB	Tringa nebularia	valkoviklo	gluttsnäppa
TRISP	Tringa sp	viklolaji	Tringa (släktet)
AREINT	Arenaria interpres	karikukko	roskarl
CALCAN	Calidris canutus	isosirri	kustsnäppa
CALPUG	Calidris pugnax	suokukko	brushane
CALACU	Calidris acuminata	suippopyrstösirri	spetsstjärtad snäppa
CALFAL	Calidris falcinellus	jänkäsirriäinen	myrsnäppa
CALFER	Calidris ferruginea	kuovisirri	spovsnäppa
CALCAN/FER	Calidris canutus / Calidris ferruginea	isosirri / kuovisirri	kustsnäppa / spovsnäppa
CALHIM	Calidris himantopus	pitkäkoipisirri	styltsnäppa
CALRUF	Calidris ruficollis	rusokaulasirri	rödhalsad snäppa
CALTEM	Calidris temminckii	lapinsirri	mosnäppa
CALSMI	Calidris subminuta	siperiansirri	långtåsnäppa
CALSRU	Calidris subruficollis	tundravikla	prärielöpare
CALALB	Calidris alba	pulmussirri	sandlöpare
CALALP	Calidris alpina	suosirri	kärrsnäppa
CALALPSCH	Calidris alpina schinzii	etelänsuosirri	kärrsnäppa (rasen schinzii)
CALALPALP	Calidris alpina alpina	suosirri (alalaji alpina)	kärrsnäppa (rasen alpina)
CALMAR	Calidris maritima	merisirri	skärsnäppa
CALBAI	Calidris bairdii	eskimosirri	gulbröstad snäppa
CALMEL	Calidris melanotos	palsasirri	tuvsnäppa
CALACU/CALMEL	Calidris acuminata / Calidris melanotos	suippopyrstösirri / palsasirri	spetsstjärtad snäppa / tuvsnäppa
CALMIN	Calidris minuta	pikkusirri	småsnäppa
CALTEM/MIN	Calidris temminckii / Calidris minuta	lapinsirri / pikkusirri	mosnäppa / småsnäppa
CALLLA	Calidris minutilla	amerikansirri	dvärgsnäppa
CALFUS	Calidris fuscicollis	valkoperäsirri	vitgumpsnäppa
CALSP	Calidris sp	sirrilaji	Calidris (släktet)
CURSOR	Cursorius cursor	aavikkojuoksija	ökenlöpare
GLAMAL	Glareola maldivarum	aasianpääskykahlaaja	orientvadarsvala
GLANOR	Glareola nordmanni	aropääskykahlaaja	svartvingad vadarsvala
GLAPRA	Glareola pratincola	pääskykahlaaja	rödvingad vadarsvala
GLASP	Glareola sp	pääskykahlaajalaji	Glareola (släktet)
XK	XK (kahlaajaristeymä)	kahlaajaristeymä	vadarhybrid
IK	IK (iso kahlaaja)	iso kahlaaja	stor vadare
KK	KK (Keskikokoinen kahlaaja)	keskikokoinen kahlaaja	medelstor vadare
PK	PK (pieni kahlaaja)	pieni kahlaaja	liten vadare
KK/IK	KK / IK (keskikokoinen / iso kahlaaja)	keskikokoinen / iso kahlaaja	medelstor / stor vadare
PK/KK	PK / KK (pieni / keskikokoinen kahlaaja)	pieni / keskikokoinen kahlaaja	liten / medelstor vadare
K	K (kahlaaja)	kahlaaja	ob. vadare
V/K	V / K (vesilintu / kahlaaja)	vesilintu / kahlaaja	sjöfågel / vadare
STECUS	Stercorarius parasiticus	merikihu	kustlabb
STELON	Stercorarius longicaudus	tunturikihu	fjällabb
STEPOM	Stercorarius pomarinus	leveäpyrstökihu	bredstjärtad labb
STECUS/POM	Stercorarius parasiticus / Stercorarius pomarinus	merikihu / leveäpyrstökihu	kustlabb / bredstjärtad labb
STESKU	Stercorarius skua	isokihu	storlabb
STERCSP	Stercorarius sp	kihulaji	Stercorarius (släktet)
FRAARC	Fratercula arctica	lunni	lunnefågel
SYNANT	Synthliboramphus antiquus	mustakurkkumurri	kragalka
CEPGRY	Cepphus grylle	riskilä	tobisgrissla
CEPGRYMAN	Cepphus grylle mandtii	riskilä (alalaji mandtii)	tobisgrissla (rasen mandtii)
ALCTOR	Alca torda	ruokki	tordmule
ALLALL	Alle alle	pikkuruokki	alkekung
URILOM	Uria lomvia	pohjankiisla	spetsbergsgrissla
URIAAL	Uria aalge	etelänkiisla	sillgrissla
ALC/URI	Alca / Uria	ruokki / kiisla	ob. alka
STEALB	Sternula albifrons	pikkutiira	småtärna
HYDCAS	Hydroprogne caspia	räyskä	skräntärna
GELNIL	Gelochelidon nilotica	hietatiira	sandtärna
CHLHYB	Chlidonias hybrida	valkoposkitiira	skäggtärna
CHLLEU	Chlidonias leucopterus	valkosiipitiira	vitvingad tärna
CHLNIG	Chlidonias niger	mustatiira	svarttärna
CHLSP	Chlidonias sp	mustatiiralaji	Chlidonias (släktet)
THASAN	Thalasseus sandvicensis	riuttatiira	kentsk tärna
GELNIL/THASAN	Gelochelidon nilotica / Thalasseus sandvicensis	hietatiira / riuttatiira	sandtärna / kentsk tärna
STEAEA	Sterna paradisaea	lapintiira	silvertärna
STEHIR	Sterna hirundo	kalatiira	fisktärna
STEAEA/HIR	Sterna paradisaea / Sterna hirundo	lapintiira / kalatiira	silvertärna / fisktärna
STE/THA	Sterna / Thalasseus	lapintiira / kalatiira / riuttatiira	silvertärna / fisktärna / kentsk tärna
STEHIRMIN/STEHIRLON	Sterna hirundo minussensis / longipennis	kalatiira (alalaji minussensis / longipennis)	fisktärna (rasen minussensis / longipennis)
TIIRA	Sterna / Sternula / Hydroprogne / Chlidonias / Thalasseus	tiira	ob. tärna
HYDMIN	Hydrocoloeus minutus	pikkulokki	dvärgmås
RHOROS	Rhodostethia rosea	ruusulokki	rosenmås
RISTRI	Rissa tridactyla	pikkukajava	tretåig mås
HYDMIN/RISTRI	Hydrocoloeus minutus / Rissa tridactyla	pikkulokki / pikkukajava	dvärgmås / tretåig mås
XEMSAB	Xema sabini	tiiralokki	tärnmås
PAGEBU	Pagophila eburnea	jäälokki	ismås
CHRGEN	Chroicocephalus genei	kaitanokkalokki	långnäbbad mås
CHRPHI	Chroicocephalus philadelphia	kuusilokki	trädmås
CHRRID	Chroicocephalus ridibundus	naurulokki	skrattmås
CHRRIDXICHMEL	Chroicocephalus ridibundus x Ichthyaetus melanocephalus	risteymä naurulokki x mustanmerenlokki	skrattmås x svarthuvad mås
LEUATR	Leucophaeus atricilla	nokisiipilokki	sotvingad mås
LEUPIP	Leucophaeus pipixcan	preerianaurulokki	präriemås
ICHAUD	Ichthyaetus audouinii	välimerenlokki	rödnäbbad trut
ICHMEL	Ichthyaetus melanocephalus	mustanmerenlokki	svarthuvad mås
LARCAN	Larus canus	kalalokki	fiskmås
LARCANCAN	Larus canus canus	kalalokki (alalaji canus)	fiskmås (rasen canus)
LARCANHEI	Larus canus heinei	kalalokki (alalaji heinei)	fiskmås (rasen heinei)
PLAR	parvus Laridae	pikkulokki / pikkukajava / naurulokki / kalalokki	ob. mås
LARCAC	Larus cachinnans	aroharmaalokki	kaspisk trut
LARARG	Larus argentatus	harmaalokki	gråtrut
LARCAN/ARG	Larus canus / Larus argentatus	kalalokki / harmaalokki	fiskmås / gråtrut
LARCAC/LARARG	Larus cachinnans / Larus argentatus	aroharmaalokki / harmaalokki	kaspisk trut / gråtrut
LARARGXLARMAR	Larus argentatus x Larus marinus	risteymä harmaalokki x merilokki	gråtrut x havstrut
LARARGXLARHYP	Larus argentatus x Larus hyperboreus	risteymä harmaalokki x isolokki	gråtrut x vittrut
LARARGXLARFUS	Larus argentatus x Larus fuscus	risteymä harmaalokki x selkälokki	gråtrut x silltrut
LARARGXLARGLA	Larus argentatus x Larus glaucoides	risteymä harmaalokki x grönlanninlokki	gråtrut x vitvingad trut
LARMIC	Larus michahellis	etelänharmaalokki	medelhavstrut
LARMAR	Larus marinus	merilokki	havstrut
LARHYP	Larus hyperboreus	isolokki	vittrut
LARFUS	Larus fuscus	selkälokki	silltrut
LARFUSGRA	Larus fuscus graellsii	selkälokki (alalaji graellsii)	silltrut (rasen graellsii)
LARFUSINT	Larus fuscus intermedius	selkälokki (alalaji intermedius)	silltrut (rasen intermedius)
LARFUSGRA/INT	Larus fuscus graellsii / Larus fuscus intermedius	selkälokki (alalaji graellsii) / selkälokki (alalaji intermedius)	silltrut (rasen graellsii) / silltrut (rasen intermedius)
LARFUSFUS	Larus fuscus fuscus	selkälokki (alalaji fuscus)	silltrut (rasen fuscus)
LARFUSHEU	Larus fuscus heuglini	selkälokki (alalaji heuglini)	silltrut (rasen heuglini)
LARFUSGRA/INT/HEU	Larus fuscus graellsii / Larus fuscus intermedius / Larus fuscus heuglini	selkälokki (alalaji graellsii) / selkälokki (alalaji intermedius) / selkälokki (alalaji heuglini)	silltrut (rasen graellsii) / silltrut (rasen intermedius) / silltrut (rasen heuglini)
LARMAR/FUS	Larus marinus / Larus fuscus	merilokki / selkälokki	havstrut / silltrut
ILAR	magnus Larus	harmaalokki / merilokki / isolokki / selkälokki	ob. trut
LARSCH	Larus schistisagus	ohotanlokki	skiffertrut
LARGLA	Larus glaucoides	grönlanninlokki	vitvingad trut
LARGLAGLA	Larus glaucoides glaucoides	grönlanninlokki (alalaji glaucoides)	vitvingad trut (rasen glaucoides)
LARGLAKUM	Larus glaucoides kumlieni	grönlanninlokki (alalaji kumlieni)	vitvingad trut (rasen kumlieni)
LARHYP/LARGLA	Larus hyperboreus / Larus glaucoides	isolokki / grönlanninlokki	vittrut / vitvingad trut
LOKKI	Larus / Hydrocoloeus / Chroicocephalus	lokki	Larus (släktet)
XLAR	hybrida Larus	lokkiristeymä	mås- / truthybrid
GAVSTE	Gavia stellata	kaakkuri	smålom
GAVIMM	Gavia immer	amerikanjääkuikka	svartnäbbad islom
GAVADA	Gavia adamsii	jääkuikka	vitnäbbad islom
GAVIMM/ADA	Gavia immer / Gavia adamsii	amerikanjääkuikka / jääkuikka	svartnäbbad islom / vitnäbbad islom
GAVPAC	Gavia pacifica	tundrakuikka	stillahavslom
GAVARC	Gavia arctica	kuikka	storlom
GAVSP	Gavia sp	kuikkalaji	Gavia (släktet)
HYDPEL	Hydrobates pelagicus	merikeiju	stormsvala
HYDLEU	Hydrobates leucorhous	myrskykeiju	klykstjärtad stormsvala
HYDJAB/HYDTRO/HYDMON	Hydrobates jabejabe / Hydrobates castro / Hydrobates monteiroi	kapverdenkeiju / madeirankeiju / azorienkeiju	kapverdestormsvala / oceanstormsvala / azorstormsvala
HYDSP	Hydrobates sp	keijulaji	ob. stormsvala
FULGLA	Fulmarus glacialis	myrskylintu	stormfågel
ARDGRI	Ardenna grisea	nokiliitäjä	grålira
ARDVIS	Ardenna gravis	isoliitäjä	större lira
PUFPUF	Puffinus puffinus	pikkuliitäjä	mindre lira
ARD/PUF	Ardenna / Puffinus	liitäjälaji	ob. lira
CICNIG	Ciconia nigra	mustahaikara	svart stork
CICCIC	Ciconia ciconia	kattohaikara	vit stork
CICABD	Ciconia abdimii	savannihaikara	abdimstork
CICSP	Ciconia sp	kattohaikaralaji	Ciconia (släktet)
MORBAS	Morus bassanus	suula	havssula
SULLEU/SULBRE	Sula leucogaster / Sula brewsteri	ruskosuula / meksikonruskosuula	brunsula / cocossula
MICPYG	Microcarbo pygmaeus	pikkumerimetso	dvärgskarv
GULARI	Gulosus aristotelis	karimetso	toppskarv
PHACAR	Phalacrocorax carbo	merimetso	storskarv
PHACARCAR	Phalacrocorax carbo carbo	merimetso (alalaji carbo)	storskarv (rasen carbo)
PHACARSIN	Phalacrocorax carbo sinensis	merimetso (alalaji sinensis)	storskarv (rasen sinensis)
GUL/PHA	Gulosus / Phalacrocorax	karimetso / merimetso	ob. skarv
BRA/ANS/PHA	Anserini / Phalacrocorax	hanhi / merimetso	gås / skarv
PLEFAL	Plegadis falcinellus	pronssi-iibis	bronsibis
PLALEU	Platalea leucorodia	kapustahaikara	skedstork
PELONO	Pelecanus onocrotalus	pelikaani	vit pelikan
PELCRI	Pelecanus crispus	kiharapelikaani	krushuvad pelikan
PELSP	Pelecanus sp	pelikaanilaji	Pelecanus (släktet)
BOTSTE	Botaurus stellaris	kaulushaikara	rördrom
BOTMIN	Botaurus minutus	pikkuhaikara	dvärgrördrom
EGRTRI	Egretta tricolor	karibianhaikara	trefärgad häger
EGRGAR	Egretta garzetta	silkkihaikara	silkeshäger
NYCNYC	Nycticorax nycticorax	yöhaikara	natthäger
ARDYII	Ardeola grayii	intianriisihaikara	rishäger
ARDBAC	Ardeola bacchus	kiinanriisihaikara	bacchushäger
ARDRAL	Ardeola ralloides	rääkkähaikara	rallhäger
ARDEOSP	Ardeola sp	rääkkähaikaralaji	Ardeola (släktet)
ARDALB	Ardea alba	jalohaikara	ägretthäger
EGR/ARD	Egretta garzetta / Ardea alba	silkkihaikara / jalohaikara	ägretthäger/ ägretthäger
ARDIBI	Ardea ibis	lehmähaikara	kohäger
ARDCOR	Ardea coromanda	idänlehmähaikara	orientkohäger
ARDIBI/ARDCOR	Ardea ibis / Ardea coromandus	lehmähaikara / idänlehmähaikara	kohäger / orientkohäger
ARDPUR	Ardea purpurea	ruskohaikara	purpurhäger
ARDCIN	Ardea cinerea	harmaahaikara	gråhäger
ARDSP	Ardea sp	harmaahaikaralaji	Ardea (släktet)
EGRGAR/ARDALB/ARDIBI	Egretta garzetta / Ardea alba / Ardea ibis	valkoinen haikara	vit häger
HAIKARASP	Ardeidae sp	haikaralaji	ob. häger
CAPEUR	Caprimulgus europaeus	kehrääjä	nattskärra
HIRCAU	Hirundapus caudacutus	piikkipyrstökiitäjä	taggstjärtseglare
TACMEL	Tachymarptis melba	alppikiitäjä	alpseglare
APUCAF	Apus caffer	häätökiitäjä	vitgumpseglare
APUAPU	Apus apus	tervapääsky	tornseglare
APUPAL	Apus pallidus	vaaleakiitäjä	blek tornseglare
APUSP	Apus sp	tervakiitäjälaji	Apus (släktet)
TYTALB	Tyto alba	tornipöllö	tornuggla
TYTALBALB	Tyto alba alba	tornipöllö (alalaji alba)	tornuggla (rasen alba)
TYTALBGUT	Tyto alba guttata	tornipöllö (alalaji guttata)	tornuggla (rasen guttata)
AEGFUN	Aegolius funereus	helmipöllö	pärluggla
ATHNOC	Athene noctua	minervanpöllö	minervauggla
SURULU	Surnia ulula	hiiripöllö	hökuggla
GLAPAS	Glaucidium passerinum	varpuspöllö	sparvuggla
OTUSCO	Otus scops	kyläpöllönen	dvärguv
ASIFLA	Asio flammeus	suopöllö	jorduggla
ASIOTU	Asio otus	sarvipöllö	hornuggla
ASIFLA/ASIOTU	Asio flammeus / Asio otus	suopöllö / sarvipöllö	jorduggla / hornuggla
BUBSCA	Bubo scandiacus	tunturipöllö	fjälluggla
BUBBUB	Bubo bubo	huuhkaja	berguv
STRALU	Strix aluco	lehtopöllö	kattuggla
STRURA	Strix uralensis	viirupöllö	slaguggla
STRNEB	Strix nebulosa	lapinpöllö	lappuggla
STRURA/NEB	Strix uralensis / Strix nebulosa	viirupöllö / lapinpöllö	slaguggla / lappuggla
STRIXSP	Strix sp	viirupöllölaji	Strix (släktet)
IPÖL	magnus Strigidae	iso pöllö	stor uggla
KPÖL	medium Strigiformes	keskikokoinen pöllö	medelstor uggla
PPÖL	parvus Strigidae	pieni pöllö	liten uggla
PÖL	Strigiformes sp	pöllö	ob. uggla
PANHAL	Pandion haliaetus	sääksi	fiskgjuse
NEOPER	Neophron percnopterus	pikkukorppikotka	smutsgam
PERAPI	Pernis apivorus	mehiläishaukka	bivråk
PERPTI	Pernis ptilorhynchus	idänmehiläishaukka	tofsbivråk
PERAPI/PERPTI	Pernis apivorus / Pernis ptilorhynchus	mehiläishaukka / idänmehiläishaukka	bivråk / tofsbivråk
AEGMON	Aegypius monachus	munkkikorppikotka	grågam
GYPFUL	Gyps fulvus	hanhikorppikotka	gåsgam
GYPSP	Gyps sp	korppikotkalaji	Gyps (släktet)
CIRGAL	Circaetus gallicus	käärmekotka	ormörn
CLACLA	Clanga clanga	kiljukotka	större skrikörn
CLACLAXCLAPOM	Clanga clanga x Clanga pomarina	risteymä kiljukotka x pikkukiljukotka	större skrikörn x mindre skrikörn
CLAPOM	Clanga pomarina	pikkukiljukotka	mindre skrikörn
CLACLA/CLAPOM	Clanga clanga / Clanga pomarina	kiljukotka / pikkukiljukotka	större skrikörn / mindre skrikörn
HIEPEN	Hieraaetus pennatus	pikkukotka	dvärgörn
AQUNIP	Aquila nipalensis	arokotka	stäppörn
CLACLA/CLAPOM/AQUNIP	Clanga clanga / Clanga pomarina / Aquila nipalensis	kiljukotka / pikkukiljukotka / arokotka	större skrikörn / mindre skrikörn / stäppörn
AQUHEL	Aquila heliaca	keisarikotka	kejsarörn
AQUNIP/AQUHEL	Aquila nipalensis / Aquila heliaca	arokotka / keisarikotka	stäppörn / kejsarörn
CLACLA/CLAPOM/AQUNIP/AQUHEL	Clanga clanga / Clanga pomarina / Aquila nipalensis / Aquila heliaca	kiljukotka / pikkukiljukotka / arokotka / keisarikotka	större skrikörn / mindre skrikörn / stäppörn / kejsarörn
AQUCHR	Aquila chrysaetos	maakotka	kungsörn
CLA/AQU	Clanga / Aquila	kotkalaji (Clanga / Aquila)	örn Clanga / Aquila (släktet)
ACCNIS	Accipiter nisus	varpushaukka	sparvhök
ASTGEN	Astur gentilis	kanahaukka	duvhök
ASTGENBUT	Astur gentilis buteoides	kanahaukka (alalaji buteoides)	duvhök (rasen buteoides)
ASTGENGEN	Astur gentilis gentilis	kanahaukka (alalaji gentilis)	duvhök (rasen gentilis)
CIRMAC	Circus macrourus	arosuohaukka	stäpphök
ACC/AST	Accipiter nisus / Astur gentilis	varpushaukka / kanahaukka	sparvhök / duvhök
CIRMACXCIRCYA	Circus macrourus x Circus cyaneus	risteymä arosuohaukka x sinisuohaukka	stäpphök x kärrhök
CIRMACXCIRPYG	Circus macrourus x Circus pygargus	risteymä arosuohaukka x niittysuohaukka	stäpphök x ängshök
CIRCYA	Circus cyaneus	sinisuohaukka	blå kärrhök
CIRPYG	Circus pygargus	niittysuohaukka	ängshök
CIRMAC/PYG	Circus macrourus / Circus pygargus	arosuohaukka / niittysuohaukka	stäpphök / ängshök
CIRMAC/CYA/PYG	Circus macrourus / Circus cyaneus / Circus pygargus	arosuohaukka / sinisuohaukka / niittysuohaukka	stäpphök / blå kärrhök / ängshök
CIRAER	Circus aeruginosus	ruskosuohaukka	brun kärrhök
CIRSP	Circus sp	suohaukkalaji	Circus (släktet)
MILMIL	Milvus milvus	isohaarahaukka	röd glada
MILMILXMILMIG	Milvus milvus x Milvus migrans	risteymä isohaarahaukka x haarahaukka	röd glada x brun glada
MILMIG	Milvus migrans	haarahaukka	brun glada
MILSP	Milvus sp	haarahaukkalaji	Milvus (släktet)
HALLEU	Haliaeetus leucoryphus	aromerikotka	bandhavsörn
HALPEL	Haliaeetus pelagicus	kuningasmerikotka	jättehavsörn
HALALB	Haliaeetus albicilla	merikotka	havsörn
CLA/AQU/HAL	Clanga / Aquila / Haliaeetus	kotkalaji	ob. örn
BUTLAG	Buteo lagopus	piekana	fjällvråk
BUTBUT	Buteo buteo	hiirihaukka	ormvråk
BUTBUTBUT	Buteo buteo buteo	lännenhiirihaukka	ormvråk (rasen buteo)
BUTBUTVUL	Buteo buteo vulpinus	idänhiirihaukka	ormvråk (rasen vulpinus)
BUTRUF	Buteo rufinus	arohiirihaukka	örnvråk
BUTSP	Buteo sp	hiirihaukkalaji	Buteo (släktet)
PER/BUT	Pernis / Buteo	mehiläishaukka / hiirihaukkalaji	ob. vråk
IP	magnus Accipitriformes	iso päiväpetolintu	stor dagrovfågel
PP	parvus Accipitriformes	pieni päiväpetolintu	liten dagrovfågel
P	Accipitriformes sp	päiväpetolintu	dagrovfågel
UPUEPO	Upupa epops	harjalintu	härfågel
CORGAR	Coracias garrulus	sininärhi	blåkråka
MERAPI	Merops apiaster	mehiläissyöjä	biätare
MERPER	Merops persicus	vihermehiläissyöjä	grön biätare
MEROPSP	Merops sp	mehiläissyöjälaji	Merops (släktet)
ALCATT	Alcedo atthis	kuningaskalastaja	kungsfiskare
JYNTOR	Jynx torquilla	käenpiika	göktyta
PICCAN	Picus canus	harmaapäätikka	gråspett
PICVIR	Picus viridis	vihertikka	gröngöling
PICCAN/PICVIR	Picus canus / Picus viridis	harmaapäätikka / vihertikka	gråspett / gröngöling
DRYMAR	Dryocopus martius	palokärki	spillkråka
PICTRI	Picoides tridactylus	pohjantikka	tretåig hackspett
DENMED	Dendrocoptes medius	tammitikka	mellanspett
DENLEU	Dendrocopos leucotos	valkoselkätikka	vitryggig hackspett
DENLEUXDENMAJ	Dendrocopos leucotos x Dendrocopos major	risteymä valkoselkätikka x käpytikka	vitryggig hackspett x större hackspett
DENMAJ	Dendrocopos major	käpytikka	större hackspett
DRYMIN	Dryobates minor	pikkutikka	mindre hackspett
DENLEU/DRYMIN	Dendrocopos leucotos / Dryobates minor	valkoselkätikka / pikkutikka	vitryggig hackspett / mindre hackspett
D/D/D	Dendrocoptes / Dendrocopos / Dryobates	kirjotikkalaji	ob. svartvit spett
KT	medium Picidae	keskikokoinen tikka	medelstor hackspett
PIC/DRY/DEN	Picus / Dryocopus / Dendrocopos / Picoides	tikka	ob. spett
FALNAU	Falco naumanni	pikkutuulihaukka	rödfalk
FALTIN	Falco tinnunculus	tuulihaukka	tornfalk
FALNAU/FALTIN	Falco naumanni / Falco tinnunculus	pikkutuulihaukka / tuulihaukka	rödfalk / tornfalk
FALVES	Falco vespertinus	punajalkahaukka	aftonfalk
FALCOL	Falco columbarius	ampuhaukka	stenfalk
FALELE	Falco eleonorae	välimerenhaukka	eleonorafalk
FALSUB	Falco subbuteo	nuolihaukka	lärkfalk
FALVES/FALSUB	Falco vespertinus / Falco subbuteo	punajalkahaukka / nuolihaukka	aftonfalk / lärkfalk
FALPER	Falco peregrinus	muuttohaukka	pilgrimsfalk
FALPERPER	Falco peregrinus peregrinus	muuttohaukka (alalaji peregrinus)	pilgrimsfalk (rasen peregrinus)
FALPERCAL	Falco peregrinus calidus	muuttohaukka (alalaji calidus)	pilgrimsfalk (rasen calidus)
FALRUS	Falco rusticolus	tunturihaukka	jaktfalk
FALCHE	Falco cherrug	aavikkohaukka	tatarfalk
FALCHE-TARHA	Falco cherrug (tarha)	aavikkohaukka (tarha)	tatarfalk (utplanterad)
IFAL	magnus Falco	iso jalohaukka	stor falk
PFAL	parvus Falco	pieni jalohaukka	liten falk
FALSP	Falco sp	jalohaukkalaji	Falco (släktet)
NYMHOL	Nymphicus hollandicus	neitokakadu	nymfparakit
PSIKRA	Psittacula krameri	kauluskaija	halsbandsparakit
PAPUKAIJA	Psittacidae / Psittaculidae sp	papukaijalaji	ob. papegoja
ORIORI	Oriolus oriolus	kuhankeittäjä	sommargylling
LANEXC	Lanius excubitor	isolepinkäinen	varfågel
LANEXCEXC	Lanius excubitor excubitor	isolepinkäinen (alalaji excubitor)	varfågel (rasen excubitor)
LANEXCPAL	Lanius excubitor pallidirostris	isolepinkäinen (alalaji pallidirostris)	varfågel (rasen pallidirostris)
LANMER	Lanius meridionalis	etelänisolepinkäinen	ökenvarfågel
LANMERMER	Lanius meridionalis meridionalis	etelänisolepinkäinen (alalaji meridionalis)	ökenvarfågel (rasen meridionalis)
LANBOR	Lanius borealis	taigaisolepinkäinen	beringvarfågel
LANBORSIB	Lanius borealis sibiricus	taigaisolepinkäinen (alalaji sibiricus)	beringvarfågel (rasen sibiricus)
LANEXC/BOR	Lanius excubitor / Lanius borealis	isolepinkäinen / taigaisolepinkäinen	varfågel / beringvarfågel
LANNUB	Lanius nubicus	valko-otsalepinkäinen	masktörnskata
LANMIN	Lanius minor	mustaotsalepinkäinen	svartpannad törnskata
LANSEN	Lanius senator	punapäälepinkäinen	rödhuvad törnskata
LANSENSEN	Lanius senator senator	punapäälepinkäinen (alalaji senator)	rödhuvad törnskata (rasen senator)
LANSENBAD	Lanius senator badius	punapäälepinkäinen (alalaji badius)	rödhuvad törnskata (rasen badius)
LANSENNIL	Lanius senator niloticus	punapäälepinkäinen (alalaji niloticus)	rödhuvad törnskata (rasen niloticus)
LANSENSEN/LANSENNIL	Lanius senator senator / Lanius senator niloticus	punapäälepinkäinen (alalaji senator) / punapäälepinkäinen (alalaji niloticus)	rödhuvad törnskata (rasen senator) / rödhuvad törnskata (rasen niloticus)
LANISA	Lanius isabellinus	punapyrstölepinkäinen	isabellatörnskata
LANCOL	Lanius collurio	pikkulepinkäinen	törnskata
LANPHO	Lanius phoenicuroides	ruostepäälepinkäinen	turkestantörnskata
LANISA/LANPHO	Lanius isabellinus / Lanius phoenicuroides	punapyrstölepinkäinen / ruostepäälepinkäinen	isabellatörnskata / turkestantörnskata
LANCRI	Lanius cristatus	siperianlepinkäinen	brun törnskata
LANSP	Lanius sp	lepinkäislaji	Lanius (släktet)
PERINF	Perisoreus infaustus	kuukkeli	lavskrika
GARGLA	Garrulus glandarius	närhi	nötskrika
PICPIC	Pica pica	harakka	skata
NUCCAR	Nucifraga caryocatactes	pähkinähakki	nötkråka
NUCCARCAR	Nucifraga caryocatactes caryocatactes	pähkinähakki (alalaji caryocatactes)	nötkråka (rasen caryocatactes)
NUCCARMAC	Nucifraga caryocatactes macrorhynchos	pähkinähakki (alalaji macrorhynchos)	nötkråka (rasen macrorhynchos)
COLDAU	Coloeus dauuricus	idännaakka	klippkaja
COLMON	Coloeus monedula	naakka	kaja
COLSP/COLMON	Columba / Coloeus monedula	kyyhky / naakka	duva / kaja
CORFRU	Corvus frugilegus	mustavaris	råka
CORRAX	Corvus corax	korppi	korp
CORONE	Corvus corone	varis	kråka
CORONEONE	Corvus corone corone	nokivaris	kråka (rasen corone)
CORONEX	Corvus corone corone x Corvus corone cornix	risteymä nokivaris x varis	kråka (rasen corone) x kråka
ICOR	Corvus frugilegus / Corvus corax / Corvus corone	mustavaris / korppi / varis	råka / korp / kråka
COLMON/COR	Coloeus monedula / Corvus sp	naakka / varislaji	kaja / Corvus (släktet)
REMPEN	Remiz pendulinus	pussitiainen	pungmes
CYACYA	Cyanistes cyanus	valkopäätiainen	azurmes
CYACYAXCYACAE	Cyanistes cyanus x Cyanistes caeruleus	risteymä valkopäätiainen x sinitiainen	azurmes x blåmes
CYACAE	Cyanistes caeruleus	sinitiainen	blåmes
PARMAJ	Parus major	talitiainen	talgoxe
PERATE	Periparus ater	kuusitiainen	svartmes
PERATEXPOEMON	Periparus ater x Poecile montanus	risteymä kuusitiainen x hömötiainen	svartmes x talltita
LOPCRI	Lophophanes cristatus	töyhtötiainen	tofsmes
LOPCRIXPOEMON	Lophophanes cristatus x Poecile montanus	risteymä töyhtötiainen x hömötiainen	tofsmes x talltita
POEPAL	Poecile palustris	viitatiainen	entita
POEMON	Poecile montanus	hömötiainen	talltita
POEMONXPOECIN	Poecile montanus x Poecile cinctus	risteymä hömötiainen x lapintiainen	talltita x lappmes
POECIN	Poecile cinctus	lapintiainen	lappmes
XPAR	hybrida Paridae	tiaisristeymä	meshybrid
CYA/PAR/PER/LOP/POE	Cyanistes / Parus / Periparus / Lophophanes / Poecile	tiainen	ob. mes / tita
PANBIA	Panurus biarmicus	viiksitimali	skäggmes
LULARB	Lullula arborea	kangaskiuru	trädlärka
ALALEU	Alauda leucoptera	valkosiipikiuru	vitvingad lärka
ALAARV	Alauda arvensis	kiuru	sånglärka
GALCRI	Galerida cristata	töyhtökiuru	tofslärka
EREALP	Eremophila alpestris	tunturikiuru	berglärka
CALBRA	Calandrella brachydactyla	lyhytvarvaskiuru	korttålärka
MELBIM	Melanocorypha bimaculata	ylänkökiuru	asiatisk kalanderlärka
MELYEL	Melanocorypha yeltoniensis	mustakiuru	svartlärka
MELCAL	Melanocorypha calandra	arokiuru	kalanderlärka
MELBIM/MELCAL	Melanocorypha bimaculata / Melanocorypha calandra	ylänkökiuru / arokiuru	asiatisk kalanderlärka / kalanderlärka
MELHASP	Melanocorypha sp	isokiurulaji	Melanocorypha (släktet)
ALACHE/ALARUF/ALAHEI	Alaudala cheleensis / Alaudala rufescens / Alaudala heinei	mongolianhietakiuru / pikkukiuru / kaspianpikkukiuru	sidenvägslärka / medelhavslärka / turkestanlärka
CAL/ALA	Calandrella / Alaudala	hietakiurulaji	lärka (släktet Calandrella / Alaudala)
KIURUSP	Alaudidae SP	kiurulaji	ob. lärka
HIPICT	Hippolais icterina	kultarinta	härmsångare
ARUAED	Arundinax aedon	paksunokkakerttunen	tjocknäbbad sångare
IDUCAL	Iduna caligata	pikkukultarinta	stäppsångare
IDURAM	Iduna rama	aavikkokultarinta	saxaulsångare
IDUCAL/IDURAM	Iduna caligata / Iduna rama	pikkukultarinta / aavikkokultarinta	stäppsångare / saxaulsångare
IDUPAL	Iduna pallida	vaaleakultarinta	eksångare
IDUPALELA	Iduna pallida elaeica	vaaleakultarinta (alalaji elaeica)	eksångare (rasen elaeica)
IDUCAL/IDUPAL	Iduna caligata / Iduna pallida	pikkukultarinta / vaaleakultarinta	stäppsångare / eksångare
HIP/IDU	Hippolais / Iduna	kultarintalaji	Hippolais (släktet)
ACRSCH	Acrocephalus schoenobaenus	ruokokerttunen	sävsångare
ACROLA	Acrocephalus paludicola	sarakerttunen	vattensångare
ACRAGR	Acrocephalus agricola	kenttäkerttunen	fältsångare
ACRDUM	Acrocephalus dumetorum	viitakerttunen	busksångare
ACRPAL	Acrocephalus palustris	luhtakerttunen	kärrsångare
ACRDUM/PAL	Acrocephalus dumetorum / Acrocephalus palustris	viitakerttunen / luhtakerttunen	busksångare / kärrsångare
ACRSCI	Acrocephalus scirpaceus	rytikerttunen	rörsångare
ACRPAL/SCI	Acrocephalus palustris / Acrocephalus scirpaceus	luhtakerttunen / rytikerttunen	kärrsångare / rörsångare
ACRDUM/PAL/SCI	Acrocephalus dumetorum / Acrocephalus palustris / Acrocephalus scirpaceus	viitakerttunen / luhtakerttunen / rytikerttunen	busksångare / kärrsångare / rörsångare
ACRARU	Acrocephalus arundinaceus	rastaskerttunen	trastsångare
ACRSP	Acrocephalus sp	kerttuslaji	Acrocephalus (släktet)
HELCER	Helopsaltes certhiola	sarasirkkalintu	starrsångare
LOCLAN	Locustella lanceolata	viirusirkkalintu	träsksångare
LOCFLU	Locustella fluviatilis	viitasirkkalintu	flodsångare
LOCLUS	Locustella luscinioides	ruokosirkkalintu	vassångare
LOCNAE	Locustella naevia	pensassirkkalintu	gräshoppsångare
LOCLAN/LOCNAE	Locustella lanceolata / Locustella naevia	viirusirkkalintu / pensassirkkalintu	träsksångare / gräshoppsångare
LOCSP	Locustella sp	sirkkalintulaji	Locustella (släktet)
RIPRIP	Riparia riparia	törmäpääsky	backsvala
PTYRUP	Ptyonoprogne rupestris	kalliopääsky	klippsvala
HIRRUS	Hirundo rustica	haarapääsky	ladusvala
HIRRUSXDELURB	Hirundo rustica x Delichon urbicum	risteymä haarapääsky x räystäspääsky	ladusvala x hussvala
DELURB	Delichon urbicum	räystäspääsky	hussvala
HIRRUS/DELURB	Hirundo rustica / Delichon urbicum	haarapääsky / räystäspääsky	ladusvala / hussvala
CECRUF	Cecropis rufula	ruostepääsky	rostgumpsvala
CECDAU	Cecropis daurica	aasianruostepääsky	tempelsvala
CECRUF/CECDAU	Cecropis rufula / Cecropis daurica	ruostepääsky / aasianruostepääsky	rostgumpsvala / tempelsvala
R/H/D	Riparia / Hirundo / Delichon	pääsky	ob. svala
AEGCAU	Aegithalos caudatus	pyrstötiainen	stjärtmes
AEGCAUCAU	Aegithalos caudatus caudatus	pyrstötiainen (alalaji caudatus)	stjärtmes (rasen caudatus)
AEGCAUEUR	Aegithalos caudatus europaeus	pyrstötiainen (alalaji europaeus)	stjärtmes (rasen europaeus)
PHYSIB	Phylloscopus sibilatrix	sirittäjä	grönsångare
PHYBON	Phylloscopus bonelli	vuoriuunilintu	bergsångare
PHYORI	Phylloscopus orientalis	balkaninuunilintu	balkansångare
PHYBON/PHYORI	Phylloscopus bonelli / Phylloscopus orientalis	vuoriuunilintu / balkaninuunilintu	bergsångare / balkansångare
PHYINO	Phylloscopus inornatus	taigauunilintu	tajgasångare
PHYHUM	Phylloscopus humei	kashmirinuunilintu	bergtajgasångare
PHYINO/PHYHUM	Phylloscopus inornatus / Phylloscopus humei	taigauunilintu / kashmirinuunilintu	tajgasångare / bergstajgasångare
PHYPRO	Phylloscopus proregulus	hippiäisuunilintu	kungsfågelsångare
PHYINO/PHYPRO	Phylloscopus inornatus / Phylloscopus proregulus	taigauunilintu / hippiäisuunilintu	tajgasångare / kungsfågelsångare
PHYSCH	Phylloscopus schwarzi	siperianuunilintu	videsångare
PHYFUS	Phylloscopus fuscatus	ruskouunilintu	brunsångare
PHYSCH/PHYFUS	Phylloscopus schwarzi / Phylloscopus fuscatus	siperianuunilintu / ruskouunilintu	videsångare / brunsångare
PHYLUS	Phylloscopus trochilus	pajulintu	lövsångare
PHYIBE	Phylloscopus ibericus	iberiantiltaltti	iberisk gransångare
PHYCOL	Phylloscopus collybita	tiltaltti	gransångare
PHYCOLCOL	Phylloscopus collybita collybita	tiltaltti (alalaji collybita)	gransångare (rasen collybita)
PHYCOLTRI	Phylloscopus collybita tristis	idäntiltaltti	gransångare (rasen tristis)
PHYCOLHILY	Phylloscopus collybita (hily-voice)	tiltaltti (hily-/hihku-ääninen)	gransångare (hily-läte)
PHYCOLHIIT	Phylloscopus collybita (hii-voice)	tiltaltti (hii-ääninen)	gransångare (hii-läte)
PHYLUS/COL	Phylloscopus trochilus / Phylloscopus collybita	pajulintu / tiltaltti	lövsångare / gransångare
PHYCOR	Phylloscopus coronatus	amurinuunilintu	östlig kronsångare
PHYNIT	Phylloscopus nitidus	kaukasianuunilintu	kaukasisk lundsångare
PHYPLU	Phylloscopus plumbeitarsus	burjatianuunilintu	sibirisk lundsångare
PHYDES	Phylloscopus trochiloides	idänuunilintu	lundsångare
PHYBOR	Phylloscopus borealis	lapinuunilintu	nordsångare
PHYEXA	Phylloscopus examinandus	kamtšatkanuunilintu	kamtjatkanordsångare
PHYSP	Phylloscopus sp	uunilintulaji	Phylloscopus (släktet)
PYCLEU	Pycnonotus leucotis	valkoposkibulbuli	vitkindad bulbyl
SYLBOR	Sylvia borin	lehtokerttu	trädgårdssångare
SYLATR	Sylvia atricapilla	mustapääkerttu	svarthätta
CURNIS	Curruca nisoria	kirjokerttu	höksångare
CURCUR	Curruca curruca	hernekerttu	ärtsångare
CURCURBLY	Curruca curruca blythi	hernekerttu (alalaji blythi)	ärtsångare (rasen blythi)
CURCURHAL	Curruca curruca halimodendri	hernekerttu (alalaji halimodendri)	ärtsångare (rasen halimodendri)
CURCURMAR/BLY/HAL	Curruca curruca margelanica / blythi / halimodendri	hernekerttu (alalaji margelanica / blythi / halimodendri)	ärtsångare (rasen margelanica / blythi / halimodendri)
CURCURALT	Curruca curruca althaea	himalajanhernekerttu	bergärtsångare
CURNAN	Curruca nana	kääpiökerttu	ökensångare
CURCOM	Curruca communis	pensaskerttu	törnsångare
CURUND	Curruca undata	ruskokerttu	provencesångare
CURRUP	Curruca ruppeli	mustakurkkukerttu	svarthakad sångare
CURMEL	Curruca melanocephala	samettipääkerttu	sammetshätta
CURIBE	Curruca iberiae	lännenrusokerttu	rostsångare
CURCAN	Curruca cantillans	idänrusokerttu	rödstrupig sångare
CURCANALB	Curruca cantillans albistriata	idänrusokerttu (alalaji albistriata)	rödstrupig sångare (rasen albistriata)
CURSUB/CURIBE/CURCAN	Curruca subalpina / Curruca iberiae / Curruca cantillans	rusokerttulaji	rosensångare / rostsångare / rödstrupig sångare
SYL/CUR	Sylvia / Curruca	kerttulaji	ob. sylvia
BOMGAR	Bombycilla garrulus	tilhi	sidensvans
REGIGN	Regulus ignicapilla	tulipäähippiäinen	brandkronad kungsfågel
REGREG	Regulus regulus	hippiäinen	kungsfågel
REGREG/REGIGN	Regulus regulus / Regulus ignicapilla	hippiäinen / tulipäähippiäinen	kungsfågel / brandkronad kungsfågel
TICMUR	Tichodroma muraria	kalliokiipijä	murkrypare
SITEUR	Sitta europaea	pähkinänakkeli	nötväcka
SITEURASI	Sitta europaea asiatica	pähkinänakkeli (alalaji asiatica)	nötväcka (rasen asiatica)
SITEUREUR	Sitta europaea europaea	pähkinänakkeli (alalaji europaea)	nötväcka (rasen europaea)
CERFAM	Certhia familiaris	puukiipijä	trädkrypare
TROTRO	Troglodytes troglodytes	peukaloinen	gärdsmyg
STUVUL	Sturnus vulgaris	kottarainen	stare
BOM/STU	Bombycilla / Sturnus	tilhi / kottarainen	sidensvans / stare
PASROS	Pastor roseus	punakottarainen	rosenstare
SPOCIN	Spodiopsar cineraceus	viirupääkottarainen	gråstare
STUSIN	Sturnia sinensis	kiinankottarainen	mandarinstare
ACRTRI	Acridotheres tristis	pihamaina	brun majna
CINCIN	Cinclus cinclus	koskikara	strömstare
ZOOAUR	Zoothera aurea	kirjorastas	guldtrast
CATUST	Catharus ustulatus	korpirastas	beigekindad skogstrast
CATSP	Catharus sp	amerikanrastaslaji	Catharus (släktet)
TURVIS	Turdus viscivorus	kulorastas	dubbeltrast
TURPHI	Turdus philomelos	laulurastas	taltrast
TURILI	Turdus iliacus	punakylkirastas	rödvingetrast
TURMER	Turdus merula	mustarastas	koltrast
TURPIL	Turdus pilaris	räkättirastas	björktrast
TURTOR	Turdus torquatus	sepelrastas	ringtrast
TURRUF	Turdus ruficollis	punakaularastas	rödhalsad trast
TURATR	Turdus atrogularis	mustakaularastas	svarthalsad trast
TURATRXTURRUF/TURNAU/TUREUN	Turdus atrogularis x Turdus ruficollis / Turdus naumanni / Turdus eunomus	risteymä mustakaularastas x punakaula- / ruoste- / ruostesiipirastas	svarthalsad trast x rödhalsad/röd-/bruntrast
TURRUF/TURATR	Turdus ruficollis / Turdus atrogularis	punakaularastas / mustakaularastas	rödhalsad trast / svarthalsad trast
TURNAU	Turdus naumanni	ruosterastas	rödtrast
TUREUN	Turdus eunomus	ruostesiipirastas	bruntrast
TURNAU/TUREUN	Turdus naumanni / Turdus eunomus	ruosterastas / ruostesiipirastas	rödtrast / bruntrast
TUROBS	Turdus obscurus	harmaakurkkurastas	gråhalsad trast
ITUR	magnus Turdus	iso rastas	stor trast
PTUR	parvus Turdus	pieni rastas	liten trast
TURSP	Turdus sp	rastaslaji	ob. trast
CERGAL	Cercotrichas galactotes	ruostepyrstö	trädnäktergal
MUSSTR	Muscicapa striata	harmaasieppo	grå flugsnappare
MUSSP	Muscicapa sp	harmaasieppolaji	Muscicapa (släktet)
ERIRUB	Erithacus rubecula	punarinta	rödhake
IRAGUT	Irania gutturalis	kivikkosatakieli	vitstrupig näktergal
LUSLUS	Luscinia luscinia	satakieli	näktergal
LUSMEG	Luscinia megarhynchos	etelänsatakieli	sydnäktergal
LUSLUS/LUSMEG	Luscinia luscinia / Luscinia megarhynchos	satakieli / etelänsatakieli	näktergal / sydnäktergal
LUSSVE	Luscinia svecica	sinirinta	blåhake
LUSSVESVE	Luscinia svecica svecica	sinirinta (alalaji svecica)	blåhake (rasen svecica)
LUSSVECYA	Luscinia svecica cyanecula	valkotäpläsinirinta	blåhake (rasen cyanecula)
LUSSP	Luscinia sp	satakielilaji	Luscinia (släktet)
CALCAL	Calliope calliope	rubiinisatakieli	rubinnäktergal
FICPAR	Ficedula parva	pikkusieppo	mindre flugsnappare
FICLLA	Ficedula albicilla	idänpikkusieppo	tajgaflugsnappare
FICALB	Ficedula albicollis	sepelsieppo	halsbandsflugsnappare
FICALBXFICHYP	Ficedula albicollis x Ficedula hypoleuca	risteymä sepelsieppo x kirjosieppo	halsbandsflugsnappare x svartvit flugsnappare
FICHYP	Ficedula hypoleuca	kirjosieppo	svartvit flugsnappare
FICALB/FICHYP	Ficedula albicollis / Ficedula hypoleuca	sepelsieppo / kirjosieppo	halsbandsflugsnappare / svartvit flugsnappare
FICSP	Ficedula sp	kirjosieppolaji	Ficedula (släktet)
TARCYA	Tarsiger cyanurus	sinipyrstö	tajgablåstjärt
PHORUS	Phoenicurus erythrogastrus	vuorileppälintu	bergrödstjärt
PHOOCH	Phoenicurus ochruros	mustaleppälintu	svart rödstjärt
PHOOCHPHO	Phoenicurus ochruros phoenicuroides	mustaleppälintu (alalaji phoenicuroides)	svart rödstjärt (rasen phoenicuroides)
PHOOCHXPHOPHO	Phoenicurus ochruros x Phoenicurus phoenicurus	risteymä mustaleppälintu x leppälintu	svart rödstjärt x rödstjärt
PHOPHO	Phoenicurus phoenicurus	leppälintu	rödstjärt
PHOPHOPHO	Phoenicurus phoenicurus phoenicurus	leppälintu (alalaji phoenicurus)	rödstjärt (rasen phoenicurus)
PHOPHOSAM	Phoenicurus phoenicurus samamisicus	leppälintu (alalaji samamisicus)	rödstjärt (rasen samamisicus)
PHOOCH/PHOPHO	Phoenicurus ochruros / Phoenicurus phoenicurus	mustaleppälintu / leppälintu	svart rödstjärt / rödstjärt
PHOSP	Phoenicurus sp	leppälintulaji	Phoenicurus (släktet)
MONSAX	Monticola saxatilis	kivikkorastas	stentrast
MONSOL	Monticola solitarius	sinirastas	blåtrast
MONSAX/MONSOL	Monticola saxatilis / Monticola solitarius	kivikkorastas / sinirastas	stentrast / blåtrast
SAXRUB	Saxicola rubetra	pensastasku	buskskvätta
SAXCAP	Saxicola caprata	nokitasku	svart buskskvätta
SAXMAU	Saxicola maurus	sepeltasku	vitgumpad buskskvätta
SAXMAUVAR	Saxicola maurus variegatus	sepeltasku (alalaji variegatus)	vitgumpad buskskvätta (rasen variegatus)
SAXMAUMAU	Saxicola maurus maurus	sepeltasku (alalaji maurus)	vitgumpad buskskvätta (rasen maurus)
SAXMAUSTE	Saxicola maurus stejnegeri	sepeltasku (alalaji stejnegeri)	vitgumpad buskskvätta (rasen stejnegeri)
SAXOLA	Saxicola rubicola	mustapäätasku	svarthakad buskskvätta
SAXMAU/SAXOLA	Saxicola maurus / Saxicola rubicola	sepeltasku / mustapäätasku	svarthakad buskskvätta / vitgumpad buskskvätta
OENDES	Oenanthe deserti	aavikkotasku	ökenstenskvätta
OENHIS	Oenanthe hispanica	rusotasku	västlig medelhavsstenskvätta
OENPLE	Oenanthe pleschanka	nunnatasku	nunnestenskvätta
OENMEL	Oenanthe melanoleuca	kirjotasku	östlig medelhavsstenskvätta
OENHIS/OENMEL	Oenanthe hispanica / Oenenthe melanoleuca	rusotasku / kirjotasku	västlig medelhavsstenskvätta / östlig medelhavsstenskvätta
OENHIS/OENPLE/OENMEL	Oenanthe hispanica / Oenanthe pleschanka / Oenanthe melanoleuca	rusotasku / nunnatasku / kirjotasku	västlig medelhavsstenskvätta / nunnestenskvätta / östlig medelhavsstenskvätta
OENOEN	Oenanthe oenanthe	kivitasku	stenskvätta
OENISA	Oenanthe isabellina	arotasku	isabellastenskvätta
OENSP	Oenanthe sp	kivitaskulaji	Oenanthe (släktet)
LONPUN	Lonchura punctulata	suomumanikki	fjällig munia
PRUCOL	Prunella collaris	alppirautiainen	alpjärnsparv
PRUATR	Prunella atrogularis	mustakurkkurautiainen	svartstrupig järnsparv
PRUMOD	Prunella modularis	rautiainen	järnsparv
PRUMON	Prunella montanella	taigarautiainen	sibirisk järnsparv
PRUATR/PRUMON	Prunella atrogularis / Prunella montanella	mustakurkkurautiainen / taigarautiainen	svartstrupig järnsparv / sibirisk järnsparv
PRUSP	Prunella sp	rautiaislaji	Prunella (släktet)
PASMON	Passer montanus	pikkuvarpunen	pilfink
PASHIS	Passer hispaniolensis	pensasvarpunen	spansk sparv
PASDOM	Passer domesticus	varpunen	gråsparv
PASMONXPASDOM	Passer montanus x Passer domesticus	risteymä pikkuvarpunen x varpunen	pilfink x gråsparv
PASSP	Passer sp	varpuslaji	Passer (släktet)
MOTCIN	Motacilla cinerea	virtavästäräkki	forsärla
MOTFLA	Motacilla flava	keltavästäräkki	gulärla
MOTFLAIMA	Motacilla flava flavissima	keltavästäräkki (alalaji flavissima)	gulärla (rasen flavissima)
MOTFLALUT	Motacilla flava lutea	keltavästäräkki (alalaji lutea)	gulärla (rasen lutea)
MOTFLAIMA/MOTFLALUT	Motacilla flava flavissima / Motacilla flava lutea	keltavästäräkki (alalaji flavissima) / keltavästäräkki (alalaji lutea)	gulärla (rasen flavissima) / gulärla (rasen lutea)
MOTFLAAVA	Motacilla flava flava	keltavästäräkki (alalaji flava)	gulärla (rasen flava)
MOTFLABEE	Motacilla flava beema	keltavästäräkki (alalaji beema)	gulärla (rasen beema)
MOTFLAFEL	Motacilla flava feldegg	keltavästäräkki (alalaji feldegg)	gulärla (rasen feldegg)
MOTFLATHU	Motacilla flava thunbergi	keltavästäräkki (alalaji thunbergi)	gulärla (rasen thunbergi)
MOTFLAXMOTCIT	Motacilla flava x Motacilla citreola	risteymä keltavästäräkki x sitruunavästäräkki	gulärla x citronärla
MOTCIT	Motacilla citreola	sitruunavästäräkki	citronärla
MOTFLA/MOTCIT	Motacilla flava / Motacilla citreola	keltavästäräkki / sitruunavästäräkki	gulärla / citronärla
MOTTSC	Motacilla tschutschensis	aasiankeltavästäräkki	beringärla
MOTFLA/MOTTSC	Motacilla flava / Motacilla tschutschensis	keltavästäräkki / aasiankeltavästäräkki	gulärla / beringärla
MOTALB	Motacilla alba	västäräkki	sädesärla
MOTALBYAR	Motacilla alba yarrellii	englanninvästäräkki	sädesärla (rasen yarrellii)
MOTALBALB	Motacilla alba alba	västäräkki (alalaji alba)	sädesärla (rasen alba)
MOTALBYAR/MOTALYARXMOTALALBALB	Motacilla alba yarrellii / Motacilla alba alba x Motacilla alba yarrellii	englanninvästäräkki / risteymä västäräkki x englanninvästäräkki	sädesarla (rasen yarrellii) / sädesärla (rasen alba) x sädesärla (rasen yarrellii)
MOTALBPER	Motacilla alba personata	västäräkki (alalaji personata)	sädesärla (rasen personata)
MOTALBLEU	Motacilla alba leucopsis	västäräkki (alalaji leucopsis)	sädesärla (rasen leucopsis)
XMOT	hybrida Motacilla	västäräkkiristeymä	ärlehybrid
MOTSP	Motacilla sp	västäräkkilaji	Motacilla (släktet)
ANTGOD	Anthus godlewskii	mongoliankirvinen	mongolpiplärka
ANTCAM	Anthus campestris	nummikirvinen	fältpiplärka
ANTRIC	Anthus richardi	isokirvinen	större piplärka
ANTGOD/ANTRIC	Anthus godlewskii / Anthus richardi	mongoliankirvinen / isokirvinen	mongolpiplärka / större piplärka
ANTGOD/ANTCAM/ANTRIC	Anthus godlewskii / Anthus campestris / Anthus richardi	mongoliankirvinen / nummikirvinen / isokirvinen	mongolpiplärka / fältpiplärka / större piplärka
ANTGUS	Anthus gustavi	tundrakirvinen	tundrapiplärka
ANTTRI	Anthus trivialis	metsäkirvinen	trädpiplärka
ANTHOD	Anthus hodgsoni	taigakirvinen	sibirisk piplärka
ANTHODYUN	Anthus hodgsoni yunnanensis	taigakirvinen (alalaji yunnanensis)	sibirisk piplärka (rasen yunnanensis)
ANTTRI/ANTHOD	Anthus trivialis / Anthus hodgsoni	metsäkirvinen / taigakirvinen	trädpiplärka / sibirisk piplärka
ANTCER	Anthus cervinus	lapinkirvinen	rödstrupig piplärka
ANTPRA	Anthus pratensis	niittykirvinen	ängspiplärka
ANTPET	Anthus petrosus	luotokirvinen	skärpiplärka
ANTPET/ANTSPI	Anthus petrosus / Anthus spinoletta	luotokirvinen / vuorikirvinen	skärpiplärka / vattenpiplärka
ANTSP	Anthus sp	kirvislaji	Anthus (släktet)
FRIMON	Fringilla montifringilla	järripeippo	bergfink
FRICOE	Fringilla coelebs	peippo	bofink
FRISP	Fringilla sp	peippolaji	Fringilla (släktet)
COCCOC	Coccothraustes coccothraustes	nokkavarpunen	stenknäck
EOPPER	Eophona personata	japaninnokkavarpunen	större maskstenknäck
CARERY	Carpodacus erythrinus	punavarpunen	rosenfink
CARSIB	Carpodacus sibiricus	pyrstötulkku	långstjärtad rosenfink
PINENU	Pinicola enucleator	taviokuurna	tallbit
PYRPYR	Pyrrhula pyrrhula	punatulkku	domherre
BUCGIT	Bucanetes githagineus	aavikkotulkku	ökentrumpetare
CHLCHL	Chloris chloris	viherpeippo	grönfink
LINFLA	Linaria flavirostris	vuorihemppo	vinterhämpling
LINCAN	Linaria cannabina	hemppo	hämpling
ACAFLA	Acanthis flammea	urpiainen	gråsiska
ACAFLACAB	Acanthis flammea cabaret	ruskourpiainen	gråsiska (rasen cabaret)
ACAFLAFLA	Acanthis flammea flammea	urpiainen (alalaji flammea)	gråsiska (rasen flammea)
ACAFLAEXI	Acanthis flammea exilipes / hornemanni	tundraurpiainen	snösiska
ACAMEA/ACAMEAEXI	Acanthis flammea / Acanthis flammea exilipes / hornemanni	urpiainen / tundraurpiainen	gråsiska / snösiska
LOXLEU	Loxia leucoptera	kirjosiipikäpylintu	bändelkorsnäbb
LOXPYT	Loxia pytyopsittacus	isokäpylintu	större korsnäbb
LOXCUR	Loxia curvirostra	pikkukäpylintu	mindre korsnäbb
LOXLEU/LOXCUR	Loxia leucoptera / Loxia curvirostra	kirjosiipikäpylintu / pikkukäpylintu	bändelkorsnäbb / mindre korsnäbb
CARCIT	Carduelis citrinella	sitruunahemppo	citronsiska
LOXPYT/CUR	Loxia pytyopsittacus / Loxia curvirostra	isokäpylintu / pikkukäpylintu	större korsnäbb / mindre korsnäbb
LOXSP	Loxia sp	käpylintulaji	Loxia (släktet)
CARCAR	Carduelis carduelis	tikli	steglits
SERCAN	Serinus canaria	kanarianhemppo	kanariesiska
SERSER	Serinus serinus	keltahemppo	gulhämpling
SPISPI	Spinus spinus	vihervarpunen	grönsiska
LIN/ACA/CAR/SPI	Linaria / Acanthis / Carduelis / Spinus	pieni peippolintu	liten finkart
PLENIV	Plectrophenax nivalis	pulmunen	snösparv
CALLAP	Calcarius lapponicus	lapinsirkku	lappsparv
EMBELE	Emberiza elegans	kultatöyhtösirkku	praktsparv
EMBPAL	Emberiza pallasi	pikkupajusirkku	dvärgsävsparv
EMBSCH	Emberiza schoeniclus	pajusirkku	sävsparv
EMBCHR	Emberiza chrysophrys	kultakulmasirkku	gulbrynad sparv
EMBRUT	Emberiza rutila	kastanjasirkku	rödbrun sparv
EMBAUR	Emberiza aureola	kultasirkku	gyllensparv
EMBPUS	Emberiza pusilla	pikkusirkku	dvärgsparv
EMBRUS	Emberiza rustica	pohjansirkku	videsparv
EMBPUS/RUS	Emberiza pusilla / Emberiza rustica	pikkusirkku / pohjansirkku	dvärgsparv / videsparv
EMBAUR/EMBPUS/EMBRUS	Emberiza aureola / Emberiza rustica / Emberiza pusilla	kultasirkku / pikkusirkku / pohjansirkku	gyllensparv / dvärgsparv / videsparv
EMBSPO	Emberiza spodocephala	harmaapääsirkku	gråhuvad sparv
EMBMEL	Emberiza melanocephala	mustapääsirkku	svarthuvad sparv
EMBBRU	Emberiza bruniceps	ruskopääsirkku	stäppsparv
EMBMEL/EMBBRU	Emberiza melanocephala / Emberiza bruniceps	mustapääsirkku / ruskopääsirkku	svarthuvad sparv / stäppsparv
EMBCAL	Emberiza calandra	harmaasirkku	kornsparv
EMBCIO	Emberiza cioides	niittysirkku	ängssparv
EMBBUC	Emberiza buchanani	kivikkosirkku	bergortolan
EMBHOR	Emberiza hortulana	peltosirkku	ortolansparv
EMBCAE	Emberiza caesia	ruostekurkkusirkku	rostsparv
EMBLEU	Emberiza leucocephalos	mäntysirkku	tallsparv
EMBLEUXEMBCIT	Emberiza leucocephalos x Emberiza citrinella	risteymä mäntysirkku x keltasirkku	tallsparv x gulsparv
EMBCIT	Emberiza citrinella	keltasirkku	gulsparv
EMBLEU/EMBCIT	Emberiza leucocephalos / Emberiza citrinella	mäntysirkku / keltasirkku	tallsparv / gulsparv
EMBSP	Emberiza sp	sirkkulaji	Emberiza (släktet)
PASILI	Passerella iliaca	kettusirkku	rävsparv
JUNHYE	Junco hyemalis	tummajunkko	mörkögd junco
ZONALB	Zonotrichia albicollis	valkokurkkusirkku	vitstrupig sparv
SETSTR	Setophaga striata	viirukerttuli	vitkindad skogssångare
PASCYA	Passerina cyanea	indigokardinaali	indigofink
PASAMO	Passerina amoena	turkoosikardinaali	lazulifink
PASCIR	Passerina ciris	sateenkaarikardinaali	påvefink
IPL	IPL (iso pikkulintu)	iso pikkulintu	stor småfågel
KPL	KPL (keskikokoinen pikkulintu)	keskikokoinen pikkulintu	medelstor småfågel
PPL	PPL (pieni pikkulintu)	pieni pikkulintu	liten småfågel
KPL/IPL	KPL / IPL (keskikokoinen / iso pikkulintu)	keskikokoinen / iso pikkulintu	medelstor / stor småfågel
PPL/KPL	PPL / KPL (pieni / keskikokoinen pikkulintu)	pieni / keskikokoinen pikkulintu	liten / medelstor småfågel
PL	PL (pikkulintu)	pikkulintu	ob. småfågel
IL	Avis magna	iso lintu	stor fågel
AVIS	Avis	lintu	ob. fågel
XX	hybrida	risteymä	ob. hybrid